Текст и перевод песни Broery Marantika - Alam Jadi Saksi

Alam Jadi Saksi

Di senja itu kita berdua engkau dan aku
Kita bercerita tentang bunga dan tentang kita
Baru pertama kali aku amati, oh-oh
Jelita wajahmu yang kukagumi

Angin meniup sepoi perlahan membelai rambutmu
Tak kusadari aku genggam dingin tanganmu
Baru pertama kali aku merasa, oh-oh
Hatiku jatuh cinta kepadamu

Di malam itu alam menjadi saksi
Di malam itu dua hati t'lah berjanji
Dua hati tak terpisah dan t'lah bersatu
Diiringi bintang malam berkedip syahdu

(Di senja itu kita berdua engkau dan aku)
(Kita bercerita tentang bunga dan tentang kita)
Hmm, baru pertama kali aku amati, oh-oh
Jelita wajahmu yang kukagumi

Di malam itu alam menjadi saksi
Di malam itu dua hati t'lah berjanji
Dua hati tak terpisah dan t'lah bersatu
Diiringi bintang malam berkedip syahdu, oh-oh

Dua hati tak terpisah dan t'lah bersatu
Diiringi bintang malam berkedip syahdu, oh-oh
Oh-oh-oh

Nature Was a Witness

At that twilight we two, you and I
We talked of flowers and of ourselves
This was the first time I truly observed, oh-oh
The lovely face I now adore

A breeze gently caressed your hair
I found myself taking your cool hand
This was the first time I felt anything, oh-oh
My heart falling for you

That night, nature was a witness
That night, two hearts made a pact
Two hearts that would never part, now bound together
As stars twinkled in the night sky

(At that twilight we two, you and I)
(We talked of flowers and of ourselves)
Hmm, this was the first time I truly observed, oh-oh
The lovely face I now adore

That night, nature was a witness
That night, two hearts made a pact
Two hearts that would never part, now bound together
As stars twinkled in the night sky, oh-oh

Two hearts that would never part, now bound together
As stars twinkled in the night sky, oh-oh
Oh-oh-oh