Текст и перевод песни Broery Marantika - Kasih
Mengapa
membisu
Pourquoi
te
tais-tu
?
Membikin
hatiku
Tu
rends
mon
cœur
Usahlah
kau
malu
N'aie
pas
honte
Rasa
hatimu
Ce
que
ressent
ton
cœur.
Aku
datang
dengan
harapan
Je
suis
venu
avec
l'espoir
Membawa
cinta
murni
D'apporter
un
amour
pur
Lupakan
saja
kenangan
Oublie
les
souvenirs
Yang
mengusik
jiwamu
Qui
hantent
ton
âme.
Janganlah
berduka
Ne
sois
pas
triste
Marilah
besama
Viens,
nous
allons
Bertemu
mesra
Nous
rencontrer
tendrement.
Mengapa
membisu
Pourquoi
te
tais-tu
?
Membikin
hatiku
Tu
rends
mon
cœur
Usahlah
kau
malu
N'aie
pas
honte
Rasa
hatimu
Ce
que
ressent
ton
cœur.
Aku
datang
dengan
harapan
Je
suis
venu
avec
l'espoir
Membawa
cinta
murni
D'apporter
un
amour
pur
Lupakan
saja
kenangan
Oublie
les
souvenirs
Yang
mengusik
jiwamu
Qui
hantent
ton
âme.
Kasih
(Kasih)
Mon
amour
(Mon
amour)
Janganlah
berduka
(Janganlah
berduka)
Ne
sois
pas
triste
(Ne
sois
pas
triste)
Marilah
besama
(Marilah
besama)
Viens,
nous
allons
(Viens,
nous
allons)
Bertemu
mesra
Nous
rencontrer
tendrement.
Kasih
(Uwo,
kasih)
Mon
amour
(Oh,
mon
amour)
Mengapa
membisu
(Mengapa
membisu)
Pourquoi
te
tais-tu
? (Pourquoi
te
tais-tu
?)
Membikin
hatiku
(Membikin
hatiku)
Tu
rends
mon
cœur
(Tu
rends
mon
cœur)
O,
kasih
(Wo-wo-wo,
kasih)
Oh,
mon
amour
(Wo-wo-wo,
mon
amour)
Mengapa
membisu
(Mengapa
membisu)
Pourquoi
te
tais-tu
? (Pourquoi
te
tais-tu
?)
Membikin
hatiku
(Membikin
hatiku)
Tu
rends
mon
cœur
(Tu
rends
mon
cœur)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Nawab
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.