Текст и перевод песни Broery Marantika - Mimpi Di Siang Hari

Malam begini hujan dan badaipun tak kurasakan
Air matapun seakan sungai yang tak henti mengalir

Hati merana tak kuasa melihat kau berdua
Melati yang di hati telah pergi

Sejuta bintang jadi saksi dikala kau kucium
Sejuta mawar turut mengharumi janji suci

Mungkinkah ini hanya sandiwara jua darimu?
Ataukah hanya mimpi di siang hari?

Sejuta bintang telah menjadi saksi dikala kau kucium
Dan sejuta mawar telah turut mengharumi janji sucimu dikala dahulu

Uuh-huu
Mungkinkah ini hanya sandiwara jua darimu?
Ataukah hanya mimpi di siang hari?

Ночь дождь и буря ничего не чувствуют
Одинокая слеза, как река, которая никогда не перестанет течь.

Печень томится не могу перестать пялиться на вас двоих
Жасмин а в печень должна попасть

Миллион звезд-вот свидетель, когда ты целуешься.
Миллион роз ряд менгаруми священное обещание

Может быть, это просто шарада?
Или это просто дневной сон?

Миллион звезд он стал свидетелем, когда ты целуешься.
И у миллиона роз есть ряд менгаруми обещают святое когда впервые

Ух-ху
Может быть, это просто шарада?
Или это просто дневной сон?