Tinggi Gunung 1000 Janji - Broery Marantika перевод на английский

Tinggi Gunung 1000 Janji

S'ribu tahun ku berjanji
S'ribu tahun kau menanti
Asalkan kau setia
Ku takkan melanggar janji

Aku pergi takkan lama
Hanya satu hari saja
S'ribu tahun tak lama, hanya sekejap saja
Kita 'kan berjumpa pula

Memang lidah tak bertulang
Tak terbatas kata-kata
Tinggi gunung s'ribu janji
Lain di bibir, lain di hati

Aku pergi takkan lama
Hanya satu hari saja
S'ribu tahun tak lama, hanya sekejap saja
Kita 'kan berjumpa pula

Memang lidah tak bertulang
Tak terbatas kata-kata
Tinggi gunung s'ribu janji
Lain di bibir, lain di hati

Aku pergi takkan lama
Hanya satu hari saja
S'ribu tahun tak lama, hanya sekejap saja
Kita 'kan berjumpa pula

S'ribu tahun tak lama, hanya sekejap saja
Kita 'kan berjumpa pula

A Thousand Promises as High as the Mountain

A thousand years I promised
A thousand years you waited
As long as you are faithful
I will not break my promise

I'll be gone for a short while
Just for a single day
A thousand years is not long, just a moment
We will meet again

Indeed, a tongue has no bones
Words are infinite
As high as a mountain, a thousand promises
Different on the lips, different in the heart

I'll be gone for a short while
Just for a single day
A thousand years is not long, just a moment
We will meet again

Indeed, a tongue has no bones
Words are infinite
As high as a mountain, a thousand promises
Different on the lips, different in the heart

I'll be gone for a short while
Just for a single day
A thousand years is not long, just a moment
We will meet again

A thousand years is not long, just a moment
We will meet again