Broilers - Gangster, Gangster - перевод текста песни на русский

Gangster, Gangster - Broilersперевод на русский




Gangster, Gangster
Гангстер, гангстер
Ganster, Ganster,
Гангстер, гангстер,
Wie wir das sehen,
Как мы это видим,
Sehen wir das anders
Видим по-разному,
Und auch kein Problem.
И это не проблема.
Ganster, Ganster,
Гангстер, гангстер,
Wenn man uns fragt,
Если нас спросят,
Wir beide zusammen
Мы вдвоем с тобой,
Werden halbstark.
Станем хулиганами.
Lass uns heute Abend treffen
Давай встретимся сегодня вечером
Und an unseren Bänken, bis um acht,
И на наших лавочках, до восьми,
Bis dahin ist das unsere Stadt.
До тех пор это наш город.
Zwischen Selbstvertrauen
Между самоуверенностью
Und Selbstüberschatzung,
И самонадеянностью,
Eine Lederjacke, die noch nicht passt.
Кожаная куртка, которая еще не в пору.
Die Bretterbude verrottet in Wald,
Хибара гниет в лесу,
Dieser Zug ist abgefahren,
Этот поезд ушел,
Nicht meine Revolution,
Не моя революция,
Wenn ich nicht tanzen kann.
Если я не могу танцевать.
Ganster, Ganster,
Гангстер, гангстер,
Wie wir das sehen,
Как мы это видим,
Sehen wir das anders
Видим по-разному,
Und auch kein Problem.
И это не проблема.
Ganster, Ganster,
Гангстер, гангстер,
Wenn man uns fragt,
Если нас спросят,
Wir beide zusammen
Мы вдвоем с тобой,
Werden halbstark.
Станем хулиганами.
Zu viele falsche Filme,
Слишком много неправильных фильмов,
Zu grosser Hunger für die halbe Portion.
Слишком большой голод для половинной порции.
Den Arm aus dem Fenster, das Radio voll an,
Рука из окна, радио на полную,
Phantom-Latissimus-Syndrom.
Синдром фантомной широчайшей мышцы.
Es muss losgehen irgendwie,
Надо что-то начинать,
In alles andere kein vertrauen
Ничему другому не доверяю
'Cuz this town is nothing but a ghosttown.
Ведь этот город не что иное, как город-призрак.
Ganster, Ganster,
Гангстер, гангстер,
Wie wir das sehen,
Как мы это видим,
Sehen wir das anders
Видим по-разному,
Und auch kein Problem.
И это не проблема.
Ganster, Ganster,
Гангстер, гангстер,
Wenn man uns fragt,
Если нас спросят,
Wir beide zusammen
Мы вдвоем с тобой,
Werden halbstark.
Станем хулиганами.
Ich hab' die falsche Musik
Я услышал не ту музыку
Zur falschen Zeit
Не в то время
In den falschen Hals gekriegt,
Не с той стороны,
Nichts davon tut mir leid.
Ни о чем не жалею.
Wir nähen uns Patches auf die Jacken,
Мы нашиваем нашивки на куртки,
Nur um uns zu erkennen.
Только чтобы узнавать друг друга.
Du siehst ein paar Vögel am Büdchen,
Ты видишь парочку ребят у ларька,
Wir nennen uns Gang.
Мы называем себя бандой.
Ganster, Ganster
Гангстер, гангстер
Ganster, Ganster
Гангстер, гангстер
Ganster, Ganster
Гангстер, гангстер
Ganster, Ganster,
Гангстер, гангстер,
Wie wir das sehen,
Как мы это видим,
Sehen wir das anders
Видим по-разному,
Und auch kein Problem.
И это не проблема.
Ganster, Ganster,
Гангстер, гангстер,
Wenn man uns fragt,
Если нас спросят,
Wir beide zusammen
Мы вдвоем с тобой,
Werden halbstark.
Станем хулиганами.
Ganster, Ganster
Гангстер, гангстер
Ganster, Ganster
Гангстер, гангстер
Ganster, Ganster
Гангстер, гангстер
Ganster, Ganster
Гангстер, гангстер
Ganster, Ganster
Гангстер, гангстер





Авторы: SAMMY AMARA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.