Gestern erst - Broilers перевод на русский

Gestern erst

Wohohohohohoh
Wohohohohohoh
Wohohohohohoh
Wohohohohohoh
Gestern erst,
Wurdest du fünfzig Jahr,
Deine Jugend ist schon lange her.
Wenn du Heute,
Die Jugend siehst,
Verstehst du die Welt nicht mehr,
Verstehst du die Welt nicht mehr.
Laut schreiend, provozierend,
Respektlos, voller Hass,
Ohne Netz auf dünnem Eis,
Auf der Suche nach mehr Spass
Wie war es?
Wie war es?
Als du Jung warst,
Warst du nicht so wie wir?
Wie war es?
Wie war es?
Wut und Ideale, stecken sie
Nicht mehr in dir?
Was ist geschehen
Mit deiner Erinnerung?
Betrügst du dich denn nicht selbst?
Steckt denn da nichts mehr
Tief in dir drin,
Dem die Jugend heut′ gefällt?
Dem die Jugend heut' gefällt?
Erinner dich des Ärgers,
Halbstarke das wart ihr.
Ein blaues Auge, ein leeres Glas,
Warum schämst du dich dafür?
Wie war es?
Wie war es?
Als du Jung warst,
Warst du nicht so wie wir?
Wie war es?
Wie war es?
Wut und Ideale, stecken sie
Nicht mehr in dir?
Wie war es?
Wie war es?
Als du Jung warst,
Warst du nicht so wie wir?
Wie war es?
Wie war es?
Wut und Ideale, stecken sie
Nicht mehr in dir?

Вчера только

Вооооооооо
Вооооооооо
Вооооооооо
Вооооооооо
Вчера только
Тебе исполнилось пятьдесят,
Твоя юность давно прошла.
Когда ты сегодня
Видишь молодежь,
Ты больше не понимаешь этот мир,
Ты больше не понимаешь этот мир.
Громко кричащие, провоцирующие,
Дерзкие, полные ненависти,
Без страховки на тонком льду,
В поисках большего веселья.
Как это было?
Как это было?
Когда ты была молодой,
Разве ты не была такой же, как мы?
Как это было?
Как это было?
Гнев и идеалы, разве они
Больше не живут в тебе?
Что случилось
С твоей памятью?
Разве ты не обманываешь саму себя?
Разве там больше ничего не осталось
Глубоко внутри тебя,
Тому, кому нравится сегодняшняя молодежь?
Тому, кому нравится сегодняшняя молодежь?
Вспомни о гневе,
Хулиганы - это были вы.
Синяк под глазом, пустой стакан,
Почему тебе стыдно за это?
Как это было?
Как это было?
Когда ты была молодой,
Разве ты не была такой же, как мы?
Как это было?
Как это было?
Гнев и идеалы, разве они
Больше не живут в тебе?
Как это было?
Как это было?
Когда ты была молодой,
Разве ты не была такой же, как мы?
Как это было?
Как это было?
Гнев и идеалы, разве они
Больше не живут в тебе?