Ich brenn' - Broilers перевод на английский

Ich brenn'

Sei Dir sicher, wir haben nichts gemein.
Ihr seid schwach und ich bin stark.
Ihr tropft wie Tinte in die Hemden rein.
Mir fehlt einfach nur der Schlaf.

Und ich brenn, brenn, brenn, brenn
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn

Was ich von Herzen liebe,
Interessiert mich nicht mehr,
Zu viele Köche, zu viel Brei.
Was ehemals Luft und Liebe waren,
Sind heute Rauch und Fickerei.

Und ich brenn, brenn, brenn, brenn
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn

In den neuen Tag hinein,
Ich dreh′ mich noch einmal gegen die Wand.
Morgen eventuell, vielleicht ein andermal,
Sowas von leer und ausgebrannt.

Und ich brenn, brenn, brenn, brenn
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn

Und ich brenn, brenn, brenn, brenn aus
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn aus
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn aus
Und ich brenn, brenn, brenn, brenn

I'm Burning

Be sure we have nothing in common.
You are weak and I am strong.
You drip like ink into your shirts.
All I'm missing is sleep.

And I burn, burn, burn, burn
And I burn, burn, burn, burn
And I burn, burn, burn, burn
And I burn, burn, burn, burn

What I love from the bottom of my heart
Doesn't interest me anymore.
Too many cooks, too much porridge.
What once was air and love,
Are now smoke and fucking.

And I burn, burn, burn, burn
And I burn, burn, burn, burn
And I burn, burn, burn, burn
And I burn, burn, burn, burn

Into the new day,
I turn once more against the wall.
Tomorrow, maybe, perhaps another time,
So fucking empty and burnt out.

And I burn, burn, burn, burn
And I burn, burn, burn, burn
And I burn, burn, burn, burn
And I burn, burn, burn, burn

And I burn, burn, burn, burn out
And I burn, burn, burn, burn out
And I burn, burn, burn, burn out
And I burn, burn, burn, burn