Woran glauben? - Broilers перевод на английский

Woran glauben?

Uns stehen alle Türen auf,
Alles liegt vor uns bereit.
Wir haben grosses vor
Und wir haben wenig Zeit.
Wir mussten nie kämpfen,
Mussten unser Essen nie erlegen.
Wir sollten nur wachsen und gedeihen,
Nach unseren Wünschen leben.
Und alles liegt vor uns,
Und alles liegt vor uns,
Das, was wir noch brauchen,
Ist etwas, woran wir glauben.
Und alles liegt vor uns,
Und alles liegt vor uns,
Das, was wir noch brauchen,
Ist etwas, woran wir glauben.
Und wir suchen unsere Helden,
Ohne Cape kaum zu erkennen.
Wir suchen Ziele, eine Aufgabe,
An die wir unsere Herzen hängen.
Etwas, das uns hier bewegt,
Bevor das Herz uns verwelkt.
Etwas, das uns zum Kochen bringt,
Von dem man sich erzählt.
Und alles liegt vor uns,
Und alles liegt vor uns,
Das, was wir noch brauchen,
Ist etwas, woran wir glauben.
Und alles liegt vor uns,
Und alles liegt vor uns,
Das, was wir noch brauchen,
Ist etwas, woran wir glauben.
Und wir suchen Land,
In das wir unsere Fahnen hauen.
Eine Version von uns selbst,
Die wir lieben können,
Der wir vertrauen.
Wir machen keine Verträge,
Machen keine Gefangenen,
Vielleicht kommt da noch etwas Besseres.
Etwas, das eine Zeit lang
Perfekt für uns ist
Und uns gerade noch
Schlafen lässt.
Und alles liegt vor uns,
Und alles liegt vor uns,
Das, was wir noch brauchen,
Ist etwas, woran wir glauben.
Und alles liegt vor uns,
Und alles liegt vor uns,
Das, was wir noch brauchen,
Ist etwas, woran wir glauben.

What to Believe?

All doors are open to us,
Everything is within our reach.
We have big plans
And we have little time.
We never had to fight,
Never had to hunt for our food.
We were just supposed to grow and prosper,
To live according to our wishes.
And everything is before us,
And everything is before us,
What we still need,
Is something to believe in.
And everything is before us,
And everything is before us,
What we still need,
Is something to believe in.
And we look for our heroes,
Hardly recognizable without a cape.
We look for goals, a mission,
On which we can hang our hearts.
Something that moves us here,
Before our hearts wither away.
Something that makes us tick,
Something that people talk about.
And everything is before us,
And everything is before us,
What we still need,
Is something to believe in.
And everything is before us,
And everything is before us,
What we still need,
Is something to believe in.
And we look for land,
In which we can plant our flags.
A version of ourselves,
Which we can love,
Which we can trust.
We don't make contracts,
We don't take prisoners,
Maybe something better will come along.
Something that for a while
Is perfect for us
And makes us just
Fall asleep.
And everything is before us,
And everything is before us,
What we still need,
Is something to believe in.
And everything is before us,
And everything is before us,
What we still need,
Is something to believe in.