Текст и перевод песни Broke Carrey - EL FONDO

EL FONDO

Hoy te volví a ver en sueños
Y todo seguía igual
Como lo movía lento, y
Como te comía hasta el final
Pero 'toy buscándote
Hay un par cosas que no te conté, no
Hace rato que 'toy bien
Y que lejos tuyo cada vez me siento más cerca del fondo
Que nena con ese estilo, baby, no hay dos
Probé con otra y no estás en mi fondo
Ahora en mi mente solo queda ir buscarte otra ve' pa' decirte
Por que no lo escondo
Que nena con ese estilo, baby, no hay dos
Probé con otra y no estás en mi fondo
Ahora en mi mente solo queda ir buscarte y decirte
Que no quiero estar en el fondo
Lo pensé o llamarte o mostrarte que lo nuestro es para siempre
Que algún día vas a verme y recordarnos en tu cuarto en luna vierne'
No puedo perder el tiempo, tengo que tomar un vuelo
Y no, no puedo una noche aguantar
Aunque estoy cumpliendo cada uno de mi deseos
Y todo, lo cambiaría por una más
Y si pensás, que esto no puede ser
Todo cambia, siempre como el ajedrez
Vo' jurame que si nos cruzamos
Este weekend
Vamo' a darle bien
(Y perreamo' hasta el fondo)
Que nena con ese estilo, baby, no hay dos
Probé con otra y no estás en mi fondo
Ahora en mi mente solo queda ir buscarte otra ve' pa' decirte
Por que no lo escondo
Que nena con ese estilo, baby, no hay dos
Probé con otra y no estás en mi fondo
Ahora en mi mente solo queda ir buscarte y decirte
Que no quiero estar en el fondo
Si respondes esto, te juro que me rescato
To' esta noche buena y no solo el 24
Con ese culito quiero firmar un contrato
Esta peli' nuestra, el resto son reparto, y si
Baby, me dame una oportunity
Nosotro' contra todo' como Neo y Trinity
Si yo con ese culo tenemos afinity
Si cuando te fuiste, baby, fue fatality
Vamono' pa' abajo como la economy
Vamo' a hacer plata como Rauw y Rosalia
Esta noche, baby, yo 'tuve esta epifani'
No quiero ser un CEO si no es tu compañía
Baby, me dame una oportunity
Nosotro' contra todo' como Neo y Trinity
Si yo con ese culo tenemos afinity
Si cuando te fuiste, baby, fue fatality
Por que nena con ese estilo, baby, no hay dos
Probé con otra y no estás en mi fondo
Ahora en mi mente solo queda ir buscarte otra ve' pa' decirte
Por que no lo escondo
Que nena con ese estilo, baby, no hay dos
Probé con otra y no estás en mi fondo
Ahora en mi mente solo queda ir buscarte y decirte
Que no quiero estar en el fondo

ДНО

Сегодня я снова увидел тебя во сне
И всё было по-прежнему
Как я медленно двигался, и
Как я целовал тебя до конца
Но я ищу тебя
Есть пара вещей, которые я тебе не рассказал
Уже давно я в порядке
И чем дальше от тебя, тем ближе я чувствую себя ко дну
Что, детка, с таким стилем, малышка, больше нет
Я попробовал с другой, но ты не покидаешь мою душу
Теперь в моей голове только одно: найти тебя снова, чтобы сказать
Ведь я не скрываю
Что, детка, с таким стилем, малышка, больше нет
Я попробовал с другой, но ты не покидаешь мою душу
Теперь в моей голове только одно: найти тебя и сказать
Что я не хочу быть на дне
Я думал, позвонить тебе или показать, что наше – это навсегда
Что однажды ты увидишь меня и вспомнишь нас в своей комнате лунной пятницей
Я не могу терять время, мне нужно лететь
И нет, я не могу выдержать и ночи
Хотя я исполняю каждое свое желание
И всё, я бы обменял на ещё одну (ночь с тобой)
И если ты думаешь, что этого не может быть
Всё меняется, всегда, как в шахматах
Ты поклянись, что если мы встретимся
В эти выходные
Мы оторвёмся по полной
(И будем танцевать до упаду)
Что, детка, с таким стилем, малышка, больше нет
Я попробовал с другой, но ты не покидаешь мою душу
Теперь в моей голове только одно: найти тебя снова, чтобы сказать
Ведь я не скрываю
Что, детка, с таким стилем, малышка, больше нет
Я попробовал с другой, но ты не покидаешь мою душу
Теперь в моей голове только одно: найти тебя и сказать
Что я не хочу быть на дне
Если ты ответишь на это, клянусь, я спасусь
Всю эту ночь, а не только 24-го
С этой попкой я хочу подписать контракт
Этот наш фильм, остальные – массовка, и если
Малышка, дай мне шанс
Мы против всех, как Нео и Тринити
Если у меня с этой попой есть связь
Если, когда ты ушла, малышка, это был фаталити
Мы опустимся на дно, как экономика
Мы будем делать деньги, как Раув и Розалия
Сегодня ночью, малышка, у меня было это прозрение
Я не хочу быть директором, если это не твоя компания
Малышка, дай мне шанс
Мы против всех, как Нео и Тринити
Если у меня с этой попой есть связь
Если, когда ты ушла, малышка, это был фаталити
Ведь, детка, с таким стилем, малышка, больше нет
Я попробовал с другой, но ты не покидаешь мою душу
Теперь в моей голове только одно: найти тебя снова, чтобы сказать
Ведь я не скрываю
Что, детка, с таким стилем, малышка, больше нет
Я попробовал с другой, но ты не покидаешь мою душу
Теперь в моей голове только одно: найти тебя и сказать
Что я не хочу быть на дне