Текст и перевод песни Broken Back - Young Souls - Album Edit

Young Souls - Album Edit

We're walking through the land,
Pure souls and dreams ahead
Tell the world here we are
(Hey!)
A thousand miles away
We've travelled to, so far to play
We've put our fear aside,
A thousand miles away from home.
(Hey!)
We are the young souls and proud to be so, every day,
Tell them we are, tell them we are,
We're on the way...
We won't stop, we won't stop growing everyday
Tell them we are, tell them we are,
We're on the way
We are the young souls and proud to be so, every day,
Tell them we are, tell them we are,
We're on the way...
We're walking through the land,
Pure souls and dreams ahead
Tell the world here we are
Romantic adventurers we seek to discover
What the world has to hide
A thousand miles away
We've travelled to, so far to play,
We've put our fears aside.
A thousand miles away
We've travelled to, so far to play,
We've come to sing out loud
A thousand miles away from home...
We are the young souls and proud to be so, every day,
Tell them we are, tell them we are,
We're on the way...
We won't stop, we won't stop growing everyday
Tell them we are, tell them we are,
We're on the way
Mmmm
We are the young souls and proud to be so, every day,
Tell them we are, tell them we are,
We're on the way...
We won't stop, we won't stop growing everyday
Tell them we are, tell them we are,
We're on the way

Young Souls - Album Edit

Nous marchons à travers le pays,
Âmes pures et rêves devant nous
Dites au monde que nous sommes là
(Hey!)
À des milliers de kilomètres
Nous avons voyagé jusqu'ici pour jouer
Nous avons mis nos peurs de côté,
À des milliers de kilomètres de chez nous.
(Hey!)
Nous sommes les jeunes âmes et fiers de l'être, chaque jour,
Dites-leur que nous sommes, dites-leur que nous sommes,
Nous sommes en chemin...
Nous n'arrêterons pas, nous ne cesserons pas de grandir chaque jour
Dites-leur que nous sommes, dites-leur que nous sommes,
Nous sommes en chemin
Nous sommes les jeunes âmes et fiers de l'être, chaque jour,
Dites-leur que nous sommes, dites-leur que nous sommes,
Nous sommes en chemin...
Nous marchons à travers le pays,
Âmes pures et rêves devant nous
Dites au monde que nous sommes là
Aventuriers romantiques, nous cherchons à découvrir
Ce que le monde a à cacher
À des milliers de kilomètres
Nous avons voyagé jusqu'ici pour jouer,
Nous avons mis nos peurs de côté.
À des milliers de kilomètres
Nous avons voyagé jusqu'ici pour jouer,
Nous sommes venus chanter à haute voix
À des milliers de kilomètres de chez nous...
Nous sommes les jeunes âmes et fiers de l'être, chaque jour,
Dites-leur que nous sommes, dites-leur que nous sommes,
Nous sommes en chemin...
Nous n'arrêterons pas, nous ne cesserons pas de grandir chaque jour
Dites-leur que nous sommes, dites-leur que nous sommes,
Nous sommes en chemin
Mmmm
Nous sommes les jeunes âmes et fiers de l'être, chaque jour,
Dites-leur que nous sommes, dites-leur que nous sommes,
Nous sommes en chemin...
Nous n'arrêterons pas, nous ne cesserons pas de grandir chaque jour
Dites-leur que nous sommes, dites-leur que nous sommes,
Nous sommes en chemin