Текст и перевод песни Broken Social Scene - Big Couches
Where
did
you
go?
Où
es-tu
allé?
I
got
exit
signs
all
over
me
J'ai
des
panneaux
de
sortie
partout
sur
moi
(Hooked
in,
hooked
in,
hooked
in)
(Accroché,
accroché,
accroché)
Where
did
you
go?
Où
es-tu
allé?
I
can′t
seem
to
find
the
time
Je
n'arrive
pas
à
trouver
le
temps
(Hooked
on,
hooked
on,
hooked
on,
hooked
on)
(Accroché,
accroché,
accroché,
accroché)
How
do
you
know?
Comment
le
sais-tu?
The
passion
will
last
so
let's
delete
La
passion
durera
donc
supprimons
How
will
they
know?
Comment
le
sauront-ils?
You
can′t
seem
to
find
mine
Tu
n'arrives
pas
à
trouver
le
mien
Where
did
you
go?
Où
es-tu
allé?
I've
been
waiting
since
I
said
hallow
lines
J'attends
depuis
que
j'ai
dit
des
lignes
sacrées
(Hallow,
hallow,
hallow)
(Sacré,
sacré,
sacré)
Where
did
you
go?
Où
es-tu
allé?
Practice
makes
perfect
lies
La
pratique
rend
les
mensonges
parfaits
(You'll
know,
you′ll
know,
you′ll
know)
(Tu
le
sauras,
tu
le
sauras,
tu
le
sauras)
How
will
they
know?
Comment
le
sauront-ils?
I
watched
the
eclipse
become
my
means
J'ai
regardé
l'éclipse
devenir
mon
moyen
How
will
they
know?
Comment
le
sauront-ils?
I
can't
see
a
reason
why
Je
ne
vois
pas
pourquoi
Big
couches
Grands
canapés
I
wanna
live
on
Je
veux
vivre
dessus
Big
couches
Grands
canapés
I
wanna
live
on
Je
veux
vivre
dessus
Big
couches
Grands
canapés
I
wanna
live
on
Je
veux
vivre
dessus
Big
couches
Grands
canapés
I
want
to
live
on
Je
veux
vivre
dessus
Big
couches
Grands
canapés
I
want
to
live
on
Je
veux
vivre
dessus
Big
couches
Grands
canapés
I
want
to
live
on
Je
veux
vivre
dessus
Big
couches
Grands
canapés
Where
did
you
go?
Où
es-tu
allé?
I
can′t
recognize,
this
supposed
to
be
me
Je
ne
reconnais
pas,
ça
devrait
être
moi
Where
did
you
go?
Où
es-tu
allé?
My
face
can't
discern
Mon
visage
ne
peut
pas
discerner
How
will
they
know?
Comment
le
sauront-ils?
There′s
evil
amongst
these
battered
trees
Il
y
a
du
mal
parmi
ces
arbres
battus
How
will
they
know?
Comment
le
sauront-ils?
Were
they
ever
found?
Ont-ils
jamais
été
trouvés?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.