Текст и перевод песни Brokencyde - Let's Dance!

Let's Dance!

Давай потанцуем!

I tell ya once, I tell ya twice

Скажу тебе раз, скажу тебе два

Let the beat build up and drop it twice like

Дай биту накачаться и взорваться дважды, как

Now baby whatchu want

Детка, чего ты хочешь?

I tell you whatchu you need

Я скажу тебе, что тебе нужно

To have some super fun

Чтобы повеселиться по полной

And take some shots on me

И выпить пару шотов за мой счет

We're sippin on that goose

Мы пьём Grey Goose

You got me super loose

Ты делаешь меня таким раскрепощенным

On the dance floor

На танцполе

Bustin my stupid moves

Выделываю свои дурацкие движения

Jump jump jump

Прыгай, прыгай, прыгай

Now put your hands up

А теперь подними руки вверх

Jump jump jump

Прыгай, прыгай, прыгай

Ye-ye-yeah we're here to have fun

Да-да-да, мы здесь, чтобы веселиться

Jump jump jump

Прыгай, прыгай, прыгай

I'm tryna impress no one

Я не пытаюсь никого впечатлить

Jump jump jump

Прыгай, прыгай, прыгай

If you wanna have fun

Если хочешь повеселиться

Let's dance (let's dance)

Давай потанцуем (давай потанцуем)

We can get real crazy

Мы можем отрываться по-настоящему

Til the sun falls down (falls down)

Пока солнце не сядет (не сядет)

Yeah baby

Да, детка

We're just here to have fun (have fun)

Мы здесь просто, чтобы повеселиться (повеселиться)

Go crazy

Оторваться по полной

So tell a friend

Так что скажи другу

And we can party all night They holdin up (holdin up)

И мы можем тусить всю ночь. Они держатся (держатся)

No time to waste (time to waste)

Нет времени терять (времени терять)

Rollin up (rollin up)

Закручиваемся (закручиваемся)

We outta space (outta space)

Мы в космосе (в космосе)

We hit the club (hit the club)

Мы пришли в клуб (пришли в клуб)

Smellin great (smellin great)

Пахнем превосходно (пахнем превосходно)

Showin up (showin up)

Появляемся (появляемся)

Smiley face

Улыбающееся лицо

Jump jump jump

Прыгай, прыгай, прыгай

Now put your hands up

А теперь подними руки вверх

Jump jump jump

Прыгай, прыгай, прыгай

Ye-ye-yeah we're here to have fun

Да-да-да, мы здесь, чтобы веселиться

Jump jump jump

Прыгай, прыгай, прыгай

I'm tryna impress no one

Я не пытаюсь никого впечатлить

Jump jump jump

Прыгай, прыгай, прыгай

If you wanna have fun

Если хочешь повеселиться

We're here to tell you it's okay

Мы здесь, чтобы сказать тебе, что это нормально

To be you and this is a party

Быть собой, и это вечеринка

Let's dance (let's dance)

Давай потанцуем (давай потанцуем)

We can get real crazy

Мы можем отрываться по-настоящему

Til the sun falls down (falls down)

Пока солнце не сядет (не сядет)

Yeah baby

Да, детка

We're just here to have fun (have fun)

Мы здесь просто, чтобы повеселиться (повеселиться)

Go crazy

Оторваться по полной

So tell a friend

Так что скажи другу

And we can party all night

И мы можем тусить всю ночь

Оцените перевод

Авторы: Anthony Trujillo, Michael Kumagai, Michael Montgomery, Julian Smith, David Gallegos

Альбом

Guilty Pleasure

дата релиза

08-11-2011

1 Ocean View
2 Intro
3 Whoa!
4 Magnum
5 Fly Away
6 The Party Don't Stop
7 Girls, Girls, Girls
8 Let's Dance!
9 U Mad Bro?
10 Still the King!!!
11 Burnin' (feat. Tre Nyce)
12 Doin' My Thang (feat. UnderRated of Potluck)
13 Phenomenon (feat. Paul Wall)

Еще альбомы