Текст и перевод песни Brokesus - ¡Me duele!

¡Me duele!

¡Me duele! Cada vez que dices que no me quieres ver
Cada vez que siento que no vas a volver
Duele sentirte otra vez
Duele sentir que no estoy bien

Y no queda nada
Más que llorar en mi cama
Solo te quiero ver
Y no te puedo ver
Tiempo esperando por ti, bebe
Y ya no sé si vas a volver
Dime por qué
Te quiero ver
Te quiero tener tan cerca de mi
Dime por qué
Hoy va a llover
Porque ya no quieres ′tar junto a mí
Y esta mierda me está haciendo tan tan mal
Dime cómo puedo dejar de llorar

Me duele! Cada vez que dices que no me quieres ver
Cada vez que siento que no vas a volver
Duele sentirte otra vez
Duele sentir que no estoy bien

Me duele! Cada vez que dices que no me quieres ver
Cada vez que siento que no vas a volver
Duele sentirte otra vez
Duele sentir que no estoy bien

Y no queda nada
Más que llorar en mi cama
Solo te quiero ver
Y no te puedo ver
Tiempo esperando por ti, bebe
Y ya no sé si vas a volver
(Dime por qué)
(Te quiero ver)
(Te quiero tener tan cerca de mi)
(Dime por qué)
(Hoy va a llover)
(Porque ya no quieres 'tar junto a mí)
(Y esta mierda me está haciendo tan tan mal)
(Dime cómo puedo dejar de llorar)
¡Me duele!

Мне больно!

Мне больно! Каждый раз, когда ты говоришь, что не хочешь меня видеть,
Каждый раз, когда я чувствую, что ты не вернёшься.
Больно снова чувствовать тебя.
Больно чувствовать, что мне плохо.

И ничего не осталось,
Кроме как плакать в своей постели.
Я просто хочу тебя видеть,
И я не могу тебя видеть.
Так долго жду тебя, детка,
И я уже не знаю, вернёшься ли ты.
Скажи мне, почему.
Я хочу тебя видеть.
Я хочу, чтобы ты была так близко ко мне.
Скажи мне, почему.
Сегодня будет дождь,
Потому что ты больше не хочешь быть рядом со мной.
И эта хрень делает мне так плохо.
Скажи мне, как я могу перестать плакать.

Мне больно! Каждый раз, когда ты говоришь, что не хочешь меня видеть,
Каждый раз, когда я чувствую, что ты не вернёшься.
Больно снова чувствовать тебя.
Больно чувствовать, что мне плохо.

Мне больно! Каждый раз, когда ты говоришь, что не хочешь меня видеть,
Каждый раз, когда я чувствую, что ты не вернёшься.
Больно снова чувствовать тебя.
Больно чувствовать, что мне плохо.

И ничего не осталось,
Кроме как плакать в своей постели.
Я просто хочу тебя видеть,
И я не могу тебя видеть.
Так долго жду тебя, детка,
И я уже не знаю, вернёшься ли ты.
(Скажи мне, почему)
(Я хочу тебя видеть)
(Я хочу, чтобы ты была так близко ко мне)
(Скажи мне, почему)
(Сегодня будет дождь)
(Потому что ты больше не хочешь быть рядом со мной)
(И эта хрень делает мне так плохо)
(Скажи мне, как я могу перестать плакать)
Мне больно!