Growing Up Too Fast - Brolle перевод на русский

Growing Up Too Fast

We got the street lights
We got the evergreens of gold
Come on and meet us
But you can never beat us in this game
We're young and wreckless
We were like diamonds in the mine
We're at the station
Waiting on a train that never comes

But don't you call us wishful thinkers

I think we're growing up too fast
And these days are coming bash
I think we're growing up too fast
But we're young and built to last

We're out of patience
A runaway generation, lost
This time we really mean it
Everything you got, we want it now

But don't you call us wishful thinkers

I think we're growing up too fast
And these days are coming bash
I think we're growing up too fast
But we're young and built to last

I thought I saw a tend to see
A notion that you'd take us serious
I thought I found a remedy
A chance for you to do obvious about it

I think we're growing up too fast
And these days are coming bash (Ohohooh)
I think we're growing up too fast
But we're young and built to last

Mmmm

Ohoohoohooh...

Растем Слишком Быстро

У нас есть уличные фонари,
У нас есть вечнозеленые золотые,
Давай, догоняй нас,
Но тебе нас не победить в этой игре.
Мы юны и безрассудны,
Мы были словно алмазы в шахте.
Мы на станции,
Ждем поезд, который никогда не придет.

Но не смей называть нас мечтателями.

Мне кажется, мы растем слишком быстро,
И дни летят, словно щепки от удара,
Мне кажется, мы растем слишком быстро,
Но мы молоды и созданы, чтобы вечно сиять.

Наше терпение на исходе,
Сбежавшее поколение, потерянное,
На этот раз мы говорим серьезно,
Все, что у тебя есть, мы хотим прямо сейчас.

Но не смей называть нас мечтателями.

Мне кажется, мы растем слишком быстро,
И дни летят, словно щепки от удара,
Мне кажется, мы растем слишком быстро,
Но мы молоды и созданы, чтобы вечно сиять.

Мне показалось, я увидел(а) стремление,
Намек на то, что ты воспримешь нас всерьез.
Мне показалось, я нашел(ла) лекарство,
Шанс для тебя поступить правильно.

Мне кажется, мы растем слишком быстро,
И дни летят, словно щепки от удара (О-о-о-о),
Мне кажется, мы растем слишком быстро,
Но мы молоды и созданы, чтобы вечно сиять.

М-м-м.

О-у-у-у-о-о-о...