Let It Rain - Brolle перевод на русский

Let It Rain

Well well well this situations getting worse
Could be the last time but I know it's not the first
You claimed to be Picasso's ghost as I recall
You took your paintbrush and you wrote up on my wall
Let it rain, let it rain, let it rain
I was drifting as you painted silently
In my kitchen where the window used to be
The only sound I heard was on my radio
God was singing on the Tony Blackburn show
Let it rain, let it rain, let it rain
I saw Kennedy looking for his brother
He said if you see him first will you tell him not to bother
It was fixed - oh yeah
Onassis who was with him and was taking in washing cos
He had to make a living said it don't pay
To get too rich - oh no
Cleopatra said I haven't got a hope
To Nostradamus who'd prepared her horoscope
He replied it would be wise it seems to me
Don't play with snakes and people called Mark Anthony
Let it rain, let it rain, let it rain

Пусть идет дождь

Ну что ж, что ж, эта ситуация становится все хуже,
Может быть, это в последний раз, но я знаю, что не в первый.
Ты назвалась призраком Пикассо, насколько я помню,
Ты взяла кисть и написала на моей стене.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь.
Я дремал, пока ты молча рисовала
На моей кухне, где раньше было окно.
Единственный звук, который я слышал, был из моего радио,
Бог пел на шоу Тони Блэкберна.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь.
Я видел Кеннеди, который искал своего брата,
Он сказал: "Если увидишь его первым, скажи ему, чтобы не беспокоился".
Это было подстроено - о да.
Онассис, который был с ним и стирал белье, потому что
Ему нужно было зарабатывать на жизнь, сказал, что это не окупается,
Быть слишком богатым - о нет.
Клеопатра сказала, что у нее нет надежды
На Нострадамуса, который составил ее гороскоп.
Он ответил, что было бы мудро, как мне кажется,
Не играть со змеями и людьми по имени Марк Антоний.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь.