Now That She's Gone - Brolle перевод на немецкий

Now That She's Gone

Haven't you heard
The day I first met her
She changed my world
How could I just let her
She had me right then
Oh, from hell to heaven
How could I let her go

Another day
Can't find my way now that she's gone
-And now that she's gone
An endless night
Can't see the lgight now that she's gone
-Can I can't go on
Now that she's gone

She turned black to white
Still I couldn't find it
She made my wrongs feel right
And now I feel blinded

She had me right then
Oh, from hell to heaven
How could I let her go

Another day...

The end has begun
It's taken some time but now I know
The moon and the sun
They share the same heaven
Still I let you go

Another day...

Jetzt, da sie weg ist

Hast du nicht gehört
An dem Tag, als ich sie das erste Mal traf
Veränderte sie meine Welt
Wie konnte ich sie nur gehen lassen
Sie hatte mich sofort
Oh, von der Hölle zum Himmel
Wie konnte ich sie gehen lassen

Ein weiterer Tag
Ich finde meinen Weg nicht mehr, jetzt, da sie weg ist
-Und jetzt, da sie weg ist
Eine endlose Nacht
Ich kann das Licht nicht mehr sehen, jetzt, da sie weg ist
-Ich kann nicht weitermachen
Jetzt, da sie weg ist

Sie machte Schwarz zu Weiß
Trotzdem konnte ich es nicht finden
Sie ließ meine Fehler richtig erscheinen
Und jetzt fühle ich mich blind

Sie hatte mich sofort
Oh, von der Hölle zum Himmel
Wie konnte ich sie gehen lassen

Ein weiterer Tag...

Das Ende hat begonnen
Es hat einige Zeit gedauert, aber jetzt weiß ich
Der Mond und die Sonne
Sie teilen sich denselben Himmel
Trotzdem ließ ich dich gehen

Ein weiterer Tag...