Brolle - Playing With Fire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brolle - Playing With Fire




Playing With Fire
Jouer avec le feu
She was barely sixteen and too young to be drinking wine
Elle n'avait que seize ans et était trop jeune pour boire du vin
She belonged to a guy with a car the aggrasive kind
Elle appartenait à un mec avec une voiture du genre agressif
I got high on a rush when my eyes locked on hers
Je suis monté en flèche quand mon regard s'est posé sur le sien
She would not look away and from there it got worse
Elle n'a pas détourné le regard et à partir de là, les choses ont empiré
She came up and said i know that pain doesn't hurt
Elle est venue et m'a dit que je sais que la douleur ne fait pas mal
I should have found the words
J'aurais trouver les mots
Refr:
Refr:
Come on come on it's late and we're way off the track
Allez, allez, il est tard et on est loin du chemin
Troubles wait for us now
Les problèmes nous attendent maintenant
If we kiss there'll be no turning back it's a fact
Si on s'embrasse, il n'y aura pas de retour en arrière, c'est un fait
Troubles wait for us now
Les problèmes nous attendent maintenant
Cause we're playing with fire
Parce qu'on joue avec le feu
I'm playing with fire
Je joue avec le feu
Playing with you
Je joue avec toi
We went out in the night to the stars and the mystic moon
On est sortis dans la nuit, sous les étoiles et la lune mystique
We were far from the crowd and a thought shall we get back soon?
On était loin de la foule et une pensée : on rentrera bientôt ?
But her face was so close and my mind was a mess
Mais ton visage était si près et mon esprit était en pagaille
And the stars they said no but the moon whispered yes
Et les étoiles ont dit non, mais la lune a chuchoté oui
She took my hand and said i know a place we can go
Tu as pris ma main et m'as dit que tu connais un endroit on peut aller
No one will ever know
Personne ne saura jamais
Come on come on it's late...
Allez, allez, il est tard...
Cause we're playing with fire
Parce qu'on joue avec le feu
I'm playing with fire
Je joue avec le feu
Playing with you
Je joue avec toi
Is playing with fire
C'est jouer avec le feu
And you got me burning now
Et tu me fais brûler maintenant
Don't get me burning now
Ne me fais pas brûler maintenant
Oh...
Oh...





Авторы: Niclas Patrik Frisk, Andreas Per Mattsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.