So Young - Brolle перевод на французский

So Young

I can't belive that i miss you
I can't belive that i care
The first time that i mett her, somehow somewhere
Sha lalalala, we where morning light
Sha lalalala, we where young

*CHORUS*
Somehow i need you more then ever
We where so young
Somewhere between the worlds we living
She looks scared

I've seen the light from your window
A picture of us on the wall
You made me walk in the shadows
Filled whit the ashes of my soul
Sha lalalala, we where morning light
Sha lalalala, we where young

*CHORUS*
Somehow i need you more then ever
We where so young
Somewhere between the worlds we living
She looks scared

Somehow i need you more then ever
We where so young
Somewhere between the worlds we living
She looks scared

I need you more then ever
We where so young

Si jeune

Je n'arrive pas à croire que je te manque
Je n'arrive pas à croire que je m'en soucie
La première fois que je t'ai rencontrée, quelque part
Sha lalalala, nous étions comme la lumière du matin
Sha lalalala, nous étions jeunes

*CHORUS*
Je t'ai besoin plus que jamais
Nous étions si jeunes
Quelque part entre les mondes que nous habitons
Elle a l'air effrayée

J'ai vu la lumière de ta fenêtre
Une photo de nous sur le mur
Tu m'as fait marcher dans les ombres
Rempli des cendres de mon âme
Sha lalalala, nous étions comme la lumière du matin
Sha lalalala, nous étions jeunes

*CHORUS*
Je t'ai besoin plus que jamais
Nous étions si jeunes
Quelque part entre les mondes que nous habitons
Elle a l'air effrayée

Je t'ai besoin plus que jamais
Nous étions si jeunes
Quelque part entre les mondes que nous habitons
Elle a l'air effrayée

J'ai besoin de toi plus que jamais
Nous étions si jeunes