There's a Rock - Brolle перевод на немецкий

There's a Rock

The night is calling out your name sharp
Like an arrow aching pain
But you escaped the tears I cry escaped the misery of mine
I close my eyes and dream of you cause
There's a fire that never will burn out

There's a rock fallin from my heart
When you call my name
And the world around us falls apart
But we stays the same

We were togheter night and day
We use to share a million dreams
We had a language of our own
We were the lovers in the night
Still close my eyes and dream of you
Cause there's a river that never seems to dry

Da ist ein Fels

Die Nacht ruft deinen Namen scharf
Wie ein Pfeil, schmerzender Pein
Aber du bist den Tränen entkommen, die ich weine, dem Elend meines entkommen
Ich schließe meine Augen und träume von dir, denn
Da ist ein Feuer, das niemals erlöschen wird

Da ist ein Fels, der aus meinem Herzen fällt
Wenn du meinen Namen rufst
Und die Welt um uns herum zerbricht
Aber wir bleiben gleich

Wir waren zusammen, Nacht und Tag
Wir teilten eine Million Träume
Wir hatten eine eigene Sprache
Wir waren die Liebenden in der Nacht
Noch immer schließe ich meine Augen und träume von dir
Denn da ist ein Fluss, der niemals auszutrocknen scheint