Tillsammans - Brolle перевод на немецкий

Tillsammans

Hon sa: vi var vilsna
Att vi var förlorade för länge sen
Hon sa: vi var dömda
Att vi var tvungna att lämna stan

Vi rymde en natt
Beredd på att slåss
Ingenting skulle längre kunna stoppa oss
Vid tog farväl vid en aldrig tillbaks
Vi visste det var svårt men våra hjärtan slog så hårt

Tillsammans vi står och vi faller genom eld
Jag går genom allt för dig
Tillsammans vi står och vi faller
Över berg och hav ska jag bära dig
När vi blir gamla tillsammans och regn blir till snö
Står jag vid din sida, inte rädd för att dö
Tillsammans, vi ska alltid va' tillsammans

Vi två blir till en
Du är min högra hand, min bästa vän
Du läker mina sår
Du ger mig allt, du gör mig hel igen

Vi rymde en natt
Beredd på att slåss
Ingenting skulle längre kunna stoppa oss
Vid tog farväl vid en aldrig tillbaks
Vi visste det var svårt men våra hjärtan slog så hårt

Tillsammans vi står och vi faller genom eld
Jag går genom allt för dig
Tillsammans vi står och vi faller
Över berg och hav ska jag bära dig
När vi blir gamla tillsammans och regn blir till snö
Står jag vid din sida, inte rädd för att dö
Tillsammans, vi ska alltid va' tillsammans

Utan dig så blir jag svag
Utan dig så stannar jag
Allt jag gör, det gör jag för dig
För oss
För alltid

Zusammen

Sie sagte: Wir waren verirrt
Dass wir schon lange verloren waren
Sie sagte: Wir waren verurteilt
Dass wir die Stadt verlassen mussten

Wir flohen in einer Nacht
Bereit zu kämpfen
Nichts sollte uns mehr aufhalten können
Wir nahmen Abschied, ohne Wiederkehr
Wir wussten, es war schwer, aber unsere Herzen schlugen so stark

Zusammen stehen wir und fallen durchs Feuer
Ich gehe durch alles für dich
Zusammen stehen wir und fallen
Über Berge und Meere werde ich dich tragen
Wenn wir zusammen alt werden und Regen zu Schnee wird
Stehe ich an deiner Seite, ohne Angst zu sterben
Zusammen, wir werden immer zusammen sein

Wir zwei werden eins
Du bist meine rechte Hand, meine beste Freundin
Du heilst meine Wunden
Du gibst mir alles, du machst mich wieder ganz

Wir flohen in einer Nacht
Bereit zu kämpfen
Nichts sollte uns mehr aufhalten können
Wir nahmen Abschied, ohne Wiederkehr
Wir wussten, es war schwer, aber unsere Herzen schlugen so stark

Zusammen stehen wir und fallen durchs Feuer
Ich gehe durch alles für dich
Zusammen stehen wir und fallen
Über Berge und Meere werde ich dich tragen
Wenn wir zusammen alt werden und Regen zu Schnee wird
Stehe ich an deiner Seite, ohne Angst zu sterben
Zusammen, wir werden immer zusammen sein

Ohne dich werde ich schwach
Ohne dich bleibe ich stehen
Alles, was ich tue, tue ich für dich
Für uns
Für immer