Текст и перевод песни Brolle - Är Det Mig Du Gråter För

Är Det Mig Du Gråter För

(1st verse)
Nu står jag här
Vid ett vägskäl
En del av mig vill bort en del av mig vill va kvar
Ett tvivel I mig, ett tvivel inom mig
Ingen är stark nog att lyfta det jag bär
Här står jag nu, förlorad vid 27
Alla broar jag bränt och allt som jag känt
Jag ångrar inget, det vet jag nu

(Chorus)
Jag älskar när jag försvinner
Jag älskar när jag vinner
Älskar när hjärtat brinner och all ångest blir till sand
Jag älskar att stå ensam
Jag klarar mig på egen hand
Du e de enda som stör, du som bara illa gör
Är det mig du gråter för?

(2nd verse)
Ibland så river du muren som jag byggt upp
Av rädsla, svek och minnena från en tid
Här står jag nu, förlorad vid 27
Alla broar jag bränt och allt som jag känt
Jag ångrar inget, det vet jag nu

(Chorus)
Jag älskar när jag försvinner
Jag älskar när jag vinner
Älskar när hjärtat brinner och all ångest blir till sand
Jag älskar att stå ensam
Jag klarar mig på egen hand
Du e de enda som stör, du som bara illa gör
Är det mig du gråter för?

(Bridge)
Låt mig
Låt mig
Ja, du måste låta mig gå
Är det mig (x 3)
Är det mig du gråter för?

(Chorus)
Jag älskar när jag försvinner
Jag älskar när jag vinner
Älskar när hjärtat brinner och all ångest blir till sand
Jag älskar att stå ensam
Jag klarar mig på egen hand
Du e de enda som stör, du som bara illa gör
Är det mig du gråter för?

Ты плачешь обо мне?

(Куплет 1)
Вот я стою
На перепутье
Часть меня хочет уйти, часть меня хочет остаться
Сомнение во мне, сомнение внутри меня
Никто не сможет поднять то, что несу я
Вот стою я, потерянный в свои 27
Все мосты я сжёг и всё, что я чувствовал
Я ни о чём не жалею, теперь я знаю это

(Припев)
Я люблю, когда исчезаю
Я люблю, когда побеждаю
Люблю, когда сердце горит, и вся тревога становится пылью
Я люблю быть один
Я справлюсь сам
Ты единственная, кто мешает, ты, кто делает только хуже
Это обо мне ты плачешь?

(Куплет 2)
Иногда ты ломаешь стены, что я воздвиг
Из страха, предательства и воспоминаний о прошлом
Вот стою я, потерянный в свои 27
Все мосты я сжёг и всё, что я чувствовал
Я ни о чём не жалею, теперь я знаю это

(Припев)
Я люблю, когда исчезаю
Я люблю, когда побеждаю
Люблю, когда сердце горит, и вся тревога становится пылью
Я люблю быть один
Я справлюсь сам
Ты единственная, кто мешает, ты, кто делает только хуже
Это обо мне ты плачешь?

(Переход)
Отпусти меня
Отпусти меня
Да, ты должна меня отпустить
Это обо мне (x 3)
Это обо мне ты плачешь?

(Припев)
Я люблю, когда исчезаю
Я люблю, когда побеждаю
Люблю, когда сердце горит, и вся тревога становится пылью
Я люблю быть один
Я справлюсь сам
Ты единственная, кто мешает, ты, кто делает только хуже
Это обо мне ты плачешь?