Brom feat. Stageafk - Home - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brom feat. Stageafk - Home




Home
Accueil
Business as usual, party primed, suit and show
Comme d'habitude, la fête est prête, costume et spectacle
Karmas a simple blow, call it cold kept my glow
Le karma est un simple coup, j'appelle ça du froid qui a gardé ma lueur
Ritual TV snow, tired I roll into closed
Rituel TV neige, fatigué je roule dans le fermé
Eyes my times worth more than I'll try
Mes yeux valent plus que je n'essaierai
Bid less and save your hopes, party's over, go on home
Enchéris moins et garde tes espoirs, la fête est finie, rentre chez toi
Drink some water, close, closer to a sober doze
Bois de l'eau, ferme, plus près d'un sommeil sobre
Overthrow the host, grab the blame, steer this boat
Renverse l'hôte, prends la faute, dirige ce bateau
I think we'll trade some blows, blood makes men, men make ghosts
Je pense que nous allons échanger quelques coups, le sang fait des hommes, les hommes font des fantômes
Farther from honour, choke, harder than holding hope
Plus loin de l'honneur, étouffe, plus dur que de tenir l'espoir
Larger than what was woke, turns out that they martyr most
Plus grand que ce qui était réveillé, il s'avère qu'ils martyrisent la plupart
Structured start up boast, burn it down, predisposed
Départ structuré, vantardise, brûle-le, prédisposé
Diagnosed? I don't know, I never go
Diagnostiqué ? Je ne sais pas, je ne vais jamais
Far from home, feeling cheap
Loin de chez moi, me sentir bon marché
What's the need please
Quel est le besoin, s'il te plaît
What's the point
Quel est le but
What's the keep
Quel est le maintien
Try to breathe deep
Essaie de respirer profondément
What's the limit
Quelle est la limite
Where's the line
est la ligne
Try to not leave
Essaie de ne pas partir
What's the loss
Quelle est la perte
What's the gain
Quel est le gain
Call me naive
Appelle-moi naïf
I'll keep it brief, leave
Je serai bref, pars
Choking while you find peace
Étouffer pendant que tu trouves la paix
Leave me to my own
Laisse-moi à moi-même
Breathe free before you go
Respire librement avant de partir
Four feet, only two to go
Quatre pieds, il n'en reste plus que deux
Find sleep let em' know
Trouve le sommeil, fais-leur savoir
That I'm heading home
Que je rentre chez moi
Home is where the cars parked
La maison, c'est les voitures sont garées
Mine was towed away
La mienne a été remorquée
Staying a-sleeps the hard part
Rester endormi est la partie la plus difficile
Getting there is cake
S'y rendre est un jeu d'enfant
Money's in my other pants
L'argent est dans mon autre pantalon
Key is in the safe
La clé est dans le coffre-fort
If I never make my time back
Si je ne récupère jamais mon temps
We'll see it as a waste
On le verra comme une perte
I don't want to die and live again
Je ne veux pas mourir et revivre
If I'm alone I can own what I am
Si je suis seul, je peux posséder ce que je suis
There's not a bone in my body in contempt
Il n'y a pas un os dans mon corps qui soit méprisant
I deserve every bullet hole that closed over wet
Je mérite chaque trou de balle qui s'est refermé sur le mouillé
How 'bout earning every end
Et si on gagnait chaque fin
How 'bout excepting what you get
Et si on acceptait ce qu'on obtient
Are you satisfied yet
Es-tu satisfait maintenant
This is closure as it gets
C'est la fermeture la plus proche qu'on puisse trouver
Leave behind some meaning
Laisse derrière toi une signification
Beat my beating heart to death
Bat mon cœur battant à mort
Let the too soon rest
Laisse le repos trop tôt
Show the sleep some respect
Montre au sommeil un peu de respect
Bad karma never caught up so quick
Le mauvais karma n'a jamais rattrapé aussi vite
Punishing yourself doesn't count towards shit
Te punir toi-même ne compte pas pour un sou
This room is so small, even smaller when it spins
Cette pièce est si petite, encore plus petite quand elle tourne
This is where I stay at, for my stomachs where I live
C'est que je reste, car mon estomac est je vis





Авторы: Steve Page

Brom feat. Stageafk - Home
Альбом
Home
дата релиза
05-07-2019

1 Home


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.