Bronco "El Gigante De America" - Libros Tontos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bronco "El Gigante De America" - Libros Tontos




Libros Tontos
Глупые книги
Ay-ay-ay
Ох-ох-ох
Libros
Книги
Libros tontos
Книги глупые
Madrugada es
В ночной тиши
Intento estudiar
Я пытаюсь учить
Porque mañana presento mi examen final
Завтра экзамен, его мне нужно сдать
No puedo concentrarme
Но нет сосредоточения,
No se me queda nada
Ничего не запоминаю,
Solo tu imagen hermosa
Твой образ прекрасный
Mi pensamiento acapara
Все мои мысли заполняет
Libros tontos
Глупые книги
Cómo quieren que sus letras entren en mi mente
Как вы хотите, чтобы ваши слова проникали мне в разум,
Si mi mente está cansada de tanto quererte
Когда мой разум устал от того, что он так сильно тебя любит
De quererte
Любит тебя
De quererte
Любит тебя
Libros tontos
Глупые книги
Cómo quieren que sus letras entren en mi mente
Как вы хотите, чтобы ваши слова проникали мне в разум,
muy bien que por su culpa perderé el semestre
Я прекрасно знаю, что по вашей вине я провалю сессию
Pero la quiero
Но я люблю ее
La quiero
Люблю ее
Perdónenme
Простите меня
Libros tontos
Глупые книги
No podrán entrar en mi mente
Вы не сможете проникнуть мне в разум
Porque en mi mente
Потому что в моем разуме
Está ella
Она
Es de día y yo
Вот и настал день, я
No logré estudiar
Так и не смог выучить
Se me fue la noche entera en ella pensar
Всю ночь провел, мечтая о ней
Pero tengo la esperanza
Но у меня есть надежда
De mirarla hoy en la clase
Сегодня увидеть ее в классе
De abrazarla y de besarla
Обнять ее и поцеловать
Aunque el examen, no pasé
Несмотря на проваленный экзамен
Libros tontos
Глупые книги
Cómo quieren que sus letras entren en mi mente
Как вы хотите, чтобы ваши слова проникали мне в разум,
Si mi mente está cansada de tanto quererte
Когда мой разум устал от того, что он так сильно тебя любит
De quererte
Любит тебя
De quererte
Любит тебя
Libros tontos
Глупые книги
Cómo quieren que sus letras entren en mi mente
Как вы хотите, чтобы ваши слова проникали мне в разум,
muy bien que por su culpa perderé el semestre
Я прекрасно знаю, что по вашей вине я провалю сессию
Pero la quiero
Но я люблю ее
La quiero
Люблю ее
Perdónenme
Простите меня





Авторы: Jose Guadalupe Esparza Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.