Текст и перевод песни Bronco "El Gigante De America" - Si Te Vuelves a Enamorar (Live México D.F. / 2010)

Si Te Vuelves a Enamorar (Live México D.F. / 2010)

Corazon no seas asi
Fijate de quien
Te enamoras
Date cuenta que
Una vez mas
Un amor has perdido
Y le lloras
Esque no te sabes medir
Todo de ti lo entregas
Y el amor que alivio
Tus heridas
Al final te dejo una mas
Si te vuelves a enamorar
Corazon no quiero verte llorar
Porque tus penas
Son las mias tambien
Y no soportaria una mas
Si te vuelves a enamorar
Es mejor que sea
La ultima vez
Para evitar la equivocacion
Corazon ya sabes que hacer
Corazon entiendelo bien
El amor no es como pensabas
Hay quien sabe herir por herir
Y que no da nada por nada
Tentaciones encontraras
Aqui y alla donde quiera existen
Hecha mano de tu experiencia
Ten cuidado de no caer
Si te vuelves a enamorar
Corazon no quiero verte llorar
Porque tus penas
Son las mias tambien
Y no soportaria una mas
Si te vuelves a enamorar
Es mejor que sea la ultima vez
Para evitar la equivocacion
Corazon ya sabes que hacer
Si te vuelves a enamorar
Corazon no quiero verte llorar
Porque tus penas
Son las mias tambien
Y no soportaria una mas

Если ты снова влюбишься (Концерт в Мехико, 2010)

Сердце, не будь таким
Посмотри, в кого
Ты влюбляешься
Осознай, что
В очередной раз
Ты потерял любовь
И плачешь по ней
Дело в том, что ты не умеешь держать себя в руках
Ты всё от себя отдаёшь
И та любовь, что исцеляла
Твои раны
В итоге оставляет ещё одну
Если ты снова влюбишься
Сердце, я не хочу видеть, как ты плачешь
Потому что твои печали
Это и мои печали
И я не выдержу ещё одну
Если ты снова влюбишься
Лучше, если это
Будет в последний раз
Чтобы избежать ошибки
Сердце, ты знаешь, что делать
Сердце, пойми меня правильно
Любовь не такая, какой ты её себе представляешь
Есть те, кто умеет ранить ради удовольствия
И ничего не дает взамен
Ты встретишь искушения
Везде, где бы ты ни был
Воспользуйся своим опытом
Будь осторожен, чтобы не попасть в ловушку
Если ты снова влюбишься
Сердце, я не хочу видеть, как ты плачешь
Потому что твои печали
Это и мои печали
И я не выдержу ещё одну
Если ты снова влюбишься
Лучше, если это будет последний раз
Чтобы избежать ошибки
Сердце, ты знаешь, что делать
Если ты снова влюбишься
Сердце, я не хочу видеть, как ты плачешь
Потому что твои печали
Это и мои печали
И я не выдержу ещё одну