Bronco - 1000 Likes - перевод текста песни на русский

1000 Likes - Broncoперевод на русский




1000 Likes
1000 лайков
Yo que quieres ponerme un corazón
Я знаю, ты хочешь поставить мне сердечко,
Pero lo tienes prohibido
Но тебе это запрещено.
No quieres derrumbar otra ilusión
Ты не хочешь разрушить очередную иллюзию,
Como lo hiciste conmigo
Как ты это сделала со мной.
Yo que sigues mis pasos a donde voy
Я знаю, ты следишь за мной, куда бы я ни шел,
Y eso no tiene sentido
И в этом нет никакого смысла.
Un día me bloqueas sin razón
Один день ты блокируешь меня без причины,
Y al otro día soy tu amigo
А на следующий день я твой друг.
Y son los recuerdos, los que dan vida a nuestra historia
Именно воспоминания дают жизнь нашей истории,
Recuerdos que ríes, recuerdos que lloras
Воспоминания, где ты смеешься, воспоминания, где ты плачешь.
Déjalo, déjalo, déjalo así como esta
Оставь, оставь, оставь все как есть.
Yo estoy enamorado de mi libertad
Я влюблен в свою свободу.
Déjalo, déjalo, déjalo como una amistad
Оставь, оставь, оставь это как дружбу,
De esas que andan por las redes
Из тех, что бродят по сетям,
Regalando 1000 likes
Раздавая 1000 лайков.
Está muy lindo el paisaje en tu perfil
Очень красивый пейзаж в твоем профиле,
Y ahora hasta escribes bonito
И теперь ты даже красиво пишешь.
Lo que presumes por fuera
То, что ты показываешь снаружи,
El corazón no siempre adentro es lo mismo
Не всегда соответствует тому, что у тебя в сердце.
Porque sigues mis pasos a donde voy
Ведь ты следишь за мной, куда бы я ни шел,
Y eso no tiene sentido
И в этом нет никакого смысла.
Un día me bloqueas sin razón
Один день ты блокируешь меня без причины,
Y al otro día soy tu amigo
А на следующий день я твой друг.
Y son los recuerdos, los que dan vida a nuestra historia
Именно воспоминания дают жизнь нашей истории,
Recuerdos que ríes, recuerdos que lloras
Воспоминания, где ты смеешься, воспоминания, где ты плачешь.
Déjalo, déjalo, déjalo así como esta
Оставь, оставь, оставь все как есть.
Yo estoy enamorado de mi libertad
Я влюблен в свою свободу.
Déjalo, déjalo, déjalo como una amistad
Оставь, оставь, оставь это как дружбу,
De esas que andan por las redes
Из тех, что бродят по сетям,
Regalando 1000 likes
Раздавая 1000 лайков.
Déjalo, déjalo, déjalo así como esta
Оставь, оставь, оставь все как есть.
Yo estoy enamorado de mi libertad
Я влюблен в свою свободу.
Déjalo, déjalo, déjalo como una amistad
Оставь, оставь, оставь это как дружбу,
De esas que andan por las redes
Из тех, что бродят по сетям,
Regalando 1000 likes
Раздавая 1000 лайков.
Déjalo, déjalo, déjalo
Оставь, оставь, оставь.





Авторы: Ruben Dario Rodriguez Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.