Текст и перевод песни Bronco - Alma Mía

Alma Mía

Oí un sonido en mi guitarra
Que jamás había escuchado
Mi pobre pecho se desgarra
Mi corazón esta muy lastimado

(No la puedo jamás olvidar)
(Arrancarla de mi pensamiento)
En mis sueños la vuelvo a besar
Y su amor en mi piel yo lo siento

(No la puedo jamás olvidar)
(Esta pena tan grande que siento)
Y no puedo dejarla de amar
Alma mía

Ay! te amo, porque te amo

Oí un sonido en mi guitarra
Que jamás había escuchado
Mis lágrimas corren por mi alma
Si no estas que me puede importar

(No la puedo jamás olvidar)
(Arrancarla de mi pensamiento)
En mis sueños la vuelvo a besar
Y su amor en mi piel yo lo siento

(No la puedo jamás olvidar)
(Esta pena tan grande que siento)
Y no puedo dejarla de amar
Alma mía

(No la puedo jamás olvidar)
(Arrancarla de mi pensamiento)
En mis sueños la vuelvo a besar
Y su amor en mi piel yo lo siento

(No la puedo jamás olvidar)
(Esta pena tan grande que siento)
Y no puedo dejarla de amar
Alma mía

Mon âme

J'ai entendu un son sur ma guitare
Que je n'avais jamais entendu
Ma pauvre poitrine se déchire
Mon cœur est très blessé

(Je ne peux jamais l'oublier)
(L'arracher de ma pensée)
Dans mes rêves, je la revois embrasser
Et son amour sur ma peau, je le sens

(Je ne peux jamais l'oublier)
(Cette douleur si grande que je ressens)
Et je ne peux pas arrêter de l'aimer
Mon âme

Oh! Je t'aime, parce que je t'aime

J'ai entendu un son sur ma guitare
Que je n'avais jamais entendu
Mes larmes coulent sur mon âme
Si tu n'es pas là, qu'est-ce qui peut m'importer

(Je ne peux jamais l'oublier)
(L'arracher de ma pensée)
Dans mes rêves, je la revois embrasser
Et son amour sur ma peau, je le sens

(Je ne peux jamais l'oublier)
(Cette douleur si grande que je ressens)
Et je ne peux pas arrêter de l'aimer
Mon âme

(Je ne peux jamais l'oublier)
(L'arracher de ma pensée)
Dans mes rêves, je la revois embrasser
Et son amour sur ma peau, je le sens

(Je ne peux jamais l'oublier)
(Cette douleur si grande que je ressens)
Et je ne peux pas arrêter de l'aimer
Mon âme