Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
dieron
la
noticia
que
te
han
visto
mal
Man
hat
mir
gesagt,
dass
es
dir
schlecht
geht
Me
dio
un
poco
de
gusto,
¿para
qué
negar?
Es
hat
mich
ein
bisschen
gefreut,
wozu
leugnen?
No
sé
cómo
te
irá
cuando
me
veas
con
alguien
Ich
weiß
nicht,
wie
es
dir
gehen
wird,
wenn
du
mich
mit
jemandem
siehst
Ahora
resulta,
te
dolió
dejarme
Jetzt
auf
einmal
tut
es
dir
weh,
mich
verlassen
zu
haben
¿O
ya
te
arrepentiste
de
poner
final?
Oder
bereust
du
es
schon,
Schluss
gemacht
zu
haben?
Tarde
te
cayó
el
veinte
que
no
soy
normal
Spät
hast
du
gemerkt,
dass
ich
nicht
normal
bin
Alguien
que
sepa
quererte
como
yo
Jemanden,
der
dich
so
liebt
wie
ich
O
mucho
más
que
yo
Oder
viel
mehr
als
ich
Y
te
duermas
en
su
pecho
Und
schlaf
an
seiner
Brust
ein
Con
solo
escuchar
su
corazón
Nur
weil
du
seinen
Herzschlag
hörst
Ve
y
anda
y
búscate
Geh
und
such
dir
Alguien
que
te
haga
reír
a
carcajadas
Jemanden,
der
dich
zum
Lachen
bringt
Que
te
regale
cartas
Der
dir
Briefe
schenkt
Que
te
incluya
en
su
vida
Der
dich
in
sein
Leben
einbezieht
Que
le
caiga
bien
a
tu
familia
Der
deiner
Familie
gefällt
Búscate
quien
sea
Such
dir
irgendwen
Tu
amante
y
tu
amigo
Deinen
Liebhaber
und
deinen
Freund
Busca
tu
felicidad
Such
dein
Glück
Y
si
sabes
contar
Und
wenn
du
zählen
kannst
No
cuentes
conmigo
Zähl
nicht
auf
mich
Y
búsquele
por
otro
lado,
mijita
Und
such
woanders,
mein
Schatz
Alguien
que
sepa
quererte
como
yo
Jemanden,
der
dich
so
liebt
wie
ich
O
mucho
más
que
yo
Oder
viel
mehr
als
ich
Y
te
duermas
en
su
pecho
Und
schlaf
an
seiner
Brust
ein
Con
solo
escuchar
su
corazón
Nur
weil
du
seinen
Herzschlag
hörst
Ve
y
anda
y
búscate
Geh
und
such
dir
Alguien
que
te
haga
reír
a
carcajadas
Jemanden,
der
dich
zum
Lachen
bringt
Que
te
regale
cartas
Der
dir
Briefe
schenkt
Que
te
incluya
en
su
vida
Der
dich
in
sein
Leben
einbezieht
Que
le
caiga
bien
a
tu
familia
Der
deiner
Familie
gefällt
Búscate
quien
sea
Such
dir
irgendwen
Tu
amante
y
tu
amigo
Deinen
Liebhaber
und
deinen
Freund
Busca
tu
felicidad
Such
dein
Glück
Y
si
sabes
contar
Und
wenn
du
zählen
kannst
No
cuentes
conmigo
Zähl
nicht
auf
mich
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodolfo Eden Munoz Cantu, Mario Ernesto Martinez Cuevas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.