Bronco - Con Tu Mamá No - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bronco - Con Tu Mamá No




Con Tu Mamá No
С твоей мамой нет
¡Hey!
Эй!
¡Que le baile!
Пусть она танцует!
Siempre que paso por tu casa
Каждый раз, когда я прохожу мимо твоего дома
Me dicen tus hermanas, me dicen que no estás
Твои сестры говорят мне, что тебя нет дома
Pero yo que están mintiendo
Но я знаю, что они лгут
que no puedes verme por culpa de tu mamá
Я знаю, что ты не можешь меня видеть из-за своей мамы
Ella te dice que soy vago
Она говорит тебе, что я лентяй
También que soy casado, que deje de molestar
А также, что я женат, что прекрати приставать
Dile, pedazo de mi vida
Скажи ей, моя любовь
Que ¿quién se ha muerto de eso?, que te quiero a ti nomás
Что, кто от этого умер? Я хочу только тебя.
¿A quién yo le doy mis besos?
Кому я дарую свои поцелуи?
(A tu mamá no, no, a tu mamá no, no)
(Твоей маме нет, нет, твоей маме нет, нет)
¿Con quién me voy a pasear?
С кем я пойду гулять?
(Con tu mamá no, no, con tu mamá no, no)
твоей мамой нет, нет, с твоей мамой нет, нет)
¿Con quién gasto yo mis pesos?
С кем я трачу свои деньги?
(Con tu mamá no, no, con tu mamá no, no)
твоей мамой нет, нет, с твоей мамой нет, нет)
¿A quién voy a acariciar?
Кого я буду ласкать?
(A tu mamá no, no, a tu mamá no, no)
(Твою маму нет, нет, твою маму нет, нет)
¡Claro que no!
Конечно нет!
Nomás contigo mi amor, ¡ua!
Только с тобой, моя любовь, а!
Siempre que paso por tu casa
Каждый раз, когда я прохожу мимо твоего дома
Me dicen tus hermanas, me dicen que no estás
Твои сестры говорят мне, что тебя нет дома
Pero yo que están mintiendo
Но я знаю, что они лгут
que no puedes verme por culpa de tu mamá
Я знаю, что ты не можешь меня видеть из-за своей мамы
Ella te pide que me dejes
Она просит тебя оставить меня
Que no salgas conmigo, que no te convengo más
Не выходить со мной, потому что я больше не подхожу
Dile cariño, cariñito
Скажи ей, дорогая, дорогая
Que me quieres mucho y que no me vas a dejar
Что ты меня очень любишь и что ты не собираешься меня бросать
¿A quién yo le doy mis besos?
Кому я дарую свои поцелуи?
(A tu mamá no, no, a tu mamá no, no)
(Твоей маме нет, нет, твоей маме нет, нет)
¿Con quién me voy a pasear?
С кем я пойду гулять?
(Con tu mamá no, no, con tu mamá no, no)
твоей мамой нет, нет, с твоей мамой нет, нет)
¿Con quién gasto yo mis pesos?
С кем я трачу свои деньги?
(Con tu mamá no, no, con tu mamá no, no)
твоей мамой нет, нет, с твоей мамой нет, нет)
¿A quién voy a acariciar?
Кого я буду ласкать?
(A tu mamá no, no, a tu mamá no, no)
(Твою маму нет, нет, твою маму нет, нет)
Y me le dices a tu mamita que la quiero mucho, ¡ey!
И ты передай своей мамочке, что я ее очень люблю, эй!
¡Aguas!
Осторожнее!





Авторы: Jose Guadalupe Esparza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.