Bronco - Devuelveme El Corazon - перевод текста песни на французский

Devuelveme El Corazon - Broncoперевод на французский




Devuelveme El Corazon
Rends-moi mon cœur
Es natural
C'est naturel
Cuando se tiene algo
Quand on a quelque chose
Que ya no se quiere
Que l'on ne veut plus
O se tira por ahí
Ou que l'on jette
O se olvida
Ou que l'on oublie
O se devuelve
Ou que l'on rend
Vengo a llevar
Je suis venu pour reprendre
Yo que te traje tanto
Ce que je t'ai apporté
Siempre a manos llenas
Toujours à pleines mains
Hoy aquello que te di
Aujourd'hui, ce que je t'ai donné
Vengo a que me lo devuelvas
Je suis venu pour que tu me le rendes
Devuélveme mis palabras
Rends-moi mes paroles
Al oido y dulcemente
À l'oreille, doucement
Y los pedazos del alma
Et les morceaux de mon âme
Que me robaste al quererte
Que tu as volés en t'aimant
Devuélveme esos placeres
Rends-moi ces plaisirs
Devuélveme aquél amor
Rends-moi cet amour
Y ya que ya no lo quieres
Et puisque tu ne le veux plus
Devuélveme el corazón
Rends-moi mon cœur
Es natural
C'est naturel
Cuando se tiene algo
Quand on a quelque chose
Que ya no se quiere
Que l'on ne veut plus
O se tira por ahí
Ou que l'on jette
O se olvida
Ou que l'on oublie
O se devuelve
Ou que l'on rend
Vengo a llevar
Je suis venu pour reprendre
Yo que te traje tanto
Ce que je t'ai apporté
Siempre a manos llenas
Toujours à pleines mains
Hoy aquello que te di
Aujourd'hui, ce que je t'ai donné
Vengo a que me lo devuelvas
Je suis venu pour que tu me le rendes
Devuélveme mis palabras
Rends-moi mes paroles
Al oido y dulcemente
À l'oreille, doucement
Y los pedazos del alma
Et les morceaux de mon âme
Que me robaste al quererte
Que tu as volés en t'aimant
Devuélveme esos placeres
Rends-moi ces plaisirs
Devuélveme aquél amor
Rends-moi cet amour
Y ya que ya no lo quieres
Et puisque tu ne le veux plus
Devuélveme el corazón
Rends-moi mon cœur





Авторы: Galindo-galindo Adolfo H


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.