Текст и перевод песни Bronco - Doctor ( Primera Fila ) - En Vivo

Doctor ( Primera Fila ) - En Vivo

Disculpa la molestia
Ya sé que de seguro
Estás ocupada
Te lo digo rápidito
No te voy a pedir nada
Solo que me ayudes
A encontrar la solución

Pues llevo demasiadas noches
Durmiendo de la patada
Tratando de olvidarte
Y me lleva la fregada
Me sentí tan mal que tuve
Que ir al doctor

Y solo te quería contar
Lo que me recetó
A ver si de casualidad
Me ayudas a sentirme mejor

Le dije, doctor, doctor, doctor
Necesito un trasplante de corazón
Este que tengo ya no, ya no funciona
Para querer o amar a otra persona
Ya está muy usado
Tiene un nombre incrustado

Doctor, doctor, doctor
Necesito su ayuda por favor
Ya intenté con pastillas, fiestas y vino
Pero haga lo que haga, no
No me olvido
Y entonces el doctor me dijo
Para eso no hay cura amigo
Mejor ella que te mate de una vez
O que vuelva contigo

Ay doctor
Ay dolor

Ya sé que suena raro
Por tu cara piensas que es una mentira
Por eso traje de prueba mi radiografía
Mira como se me ve partido el corazón

Y solo te quería contar
Lo que me recetó
A ver si de casualidad
Me ayudas a sentirme mejor

Le dije doctor, doctor, doctor
Necesito un trasplante de corazón
Este que tengo ya no, ya no funciona
Para querer o amar a otra persona
Ya está muy usado
Tiene un nombre incrustado

Doctor, doctor, doctor
Necesito su ayuda por favor
Ya intenté con pastillas, fiestas y vino
Pero haga lo que haga, no
No me olvido

Y entonces el doctor me dijo
Para eso no hay cura amigo
Mejor ella que te mate de una vez
O que vuelva contigo

Por eso vine
A que me mates de una vez
O que vuelvas conmigo

Gracias

Доктор (Первый ряд) - Живое выступление

Извини, что беспокою,
Знаю, ты, наверняка,
Занята,
Скажу быстро,
Ничего не прошу,
Только помоги
Найти решение.

Уже много ночей
Сплю ужасно,
Пытаясь забыть тебя,
И это меня убивает.
Мне стало так плохо, что пришлось
Идти к врачу.

И я просто хотел рассказать тебе,
Что он мне прописал,
Вдруг случайно
Ты поможешь мне почувствовать себя лучше.

Я сказал: "Доктор, доктор, доктор,
Мне нужна пересадка сердца.
Это, которое у меня есть, больше не работает,
Чтобы любить другую.
Оно слишком изношено,
На нем вырезано твое имя".

Доктор, доктор, доктор,
Мне нужна ваша помощь, пожалуйста.
Я пробовал таблетки, вечеринки и вино,
Но что бы я ни делал, никак не
Не могу забыть.
И тогда доктор сказал мне:
"От этого нет лекарства, друг,
Пусть уж лучше она тебя убьет сразу,
Или вернется к тебе".

Ой, доктор,
Ой, больно.

Знаю, звучит странно,
По твоему лицу видно, что ты думаешь, будто это ложь.
Поэтому я принес в качестве доказательства свой рентгеновский снимок.
Смотри, как у меня разбито сердце.

И я просто хотел рассказать тебе,
Что он мне прописал,
Вдруг случайно
Ты поможешь мне почувствовать себя лучше.

Я сказал: "Доктор, доктор, доктор,
Мне нужна пересадка сердца.
Это, которое у меня есть, больше не работает,
Чтобы любить другую.
Оно слишком изношено,
На нем вырезано твое имя".

Доктор, доктор, доктор,
Мне нужна ваша помощь, пожалуйста.
Я пробовал таблетки, вечеринки и вино,
Но что бы я ни делал, никак не
Не могу забыть.

И тогда доктор сказал мне:
От этого нет лекарства, друг,
Пусть уж лучше она тебя убьет сразу,
Или вернется ко мне.

Поэтому я пришел,
Чтобы ты убила меня сразу,
Или вернулась ко мне.

Спасибо.