Bronco - El Llanto Me Está Mojando - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bronco - El Llanto Me Está Mojando




El Llanto Me Está Mojando
The Cry Is Soaking Me
Te pido con toda el alma
I ask you with all my soul
Que no derrames mas llanto
Not to shed more tears
Me voy con el alma rota
I leave with my soul shattered
Me voy, queriendote tanto
I leave, loving you so much
Lo siento pequeña mía
I’m sorry, my darling
Tenemos que separarnos
We have to part ways
No pienses que de mi mente
Don’t think that from my mind
Se borré lo que me has dado
What you’ve given me will fade
Guardame en tus pensamientos
Keep me in your thoughts
Por tus besos pronto vuelvo
For your kisses I’ll soon return
Piensa que en tu corazón
Think that in your heart
El mio se queda preso
Mine remains captive
No pienses que te deje de querer
Don't think that I will stop loving you
Dimelo tu, como lo haré
Tell me, how will I do it?
Si te quiero de cabeza a los pies
If I love you from head to toe
Sin tu querer no viviré
Without your love, I cannot live
No pienses que te deje de querer
Don't think that I will stop loving you
Dimelo tu, como lo haré
Tell me, how will I do it?
Si te quiero de cabeza a los pies
If I love you from head to toe
Sin tu querer no viviré
Without your love, I cannot live
Por lo pronto bailele chiquita
For now, dance, little girl
Y zumbele!
And go for it!
Se vinieron!
They’re coming!
:::::::
:::::::
Lo siento pequeña mía
I’m sorry, my darling
Tenemos que separarnos
We have to part ways
No pienses que de mi mente
Don’t think that from my mind
Se borré lo que me has dado
What you’ve given me will fade
Guardame en tus pensamientos
Keep me in your thoughts
Por tus besos pronto vuelvo
For your kisses I’ll soon return
Piensa que en tu corazón
Think that in your heart
El mio se queda preso
Mine remains captive
No pienses que te deje de querer
Don't think that I will stop loving you
Dimelo tu, como lo haré
Tell me, how will I do it?
Si te quiero de cabeza a los pies
If I love you from head to toe
Sin tu querer no viviré
Without your love, I cannot live
No pienses que te deje de querer
Don't think that I will stop loving you
Dimelo tu, como lo haré
Tell me, how will I do it?
Si te quiero de cabeza a los pies
If I love you from head to toe
Sin tu querer no viviré
Without your love, I cannot live
No, no tengas ningun temor
No, don't be afraid
Si el llanto me está mojando
If the tears are soaking me
Si me fuera de este mundo
If I were to leave this world
De alla yo te sigo amando
From there, I will continue loving you
No pienses que te deje de querer
Don't think that I will stop loving you
Dímelo tu cómo lo haré
Tell me, how will I do it?
Si te quiero de cabeza a los pies
If I love you from head to toe
Sin tu querer no viviré
Without your love, I cannot live
No pienses que te deje de querer
Don't think that I will stop loving you
Dímelo tu cómo lo haré
Tell me, how will I do it?
Si te quiero de cabeza a los pies
If I love you from head to toe
Sin tu querer no viviré
Without your love, I cannot live
No pienses que te deje de querer
Don't think that I will stop loving you
Dímelo tu cómo lo haré
Tell me, how will I do it?
Si te quiero de cabeza a los pies
If I love you from head to toe
Sin tu querer no viviré
Without your love, I cannot live





Авторы: Esparza Jimenez Jose Guadalupe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.