Текст и перевод песни Bronco - Entre El Cielo Y El Infierno

Entre El Cielo Y El Infierno

Entre el cielo y el infierno, estoy viviendo
No tengo un lugar exacto, donde estar
Consumiendo mi alma entera, voy muriendo
La nostalgia, me ha tendido su amistad
(UhUhuhuhuhhuhuhuhuhuhuhuuhuhuhuh)

Entre el cielo y el infierno, vivo triste
Esperando que un dia quieras regresar
Me lastima imaginarte, en brazos de otro
Me atormenta el saber, que ya no estas
Uhuhuhuhhuhuhuhuhuhuhuuhuhuhuh

Entre el cielo y el infierno me has dejado,
Atrapado y sin salida en el pasado
Entre el cielo y el infierno me has dejado
Condenado a vivir enamorado

Como quisiera, que algún dia tu a mi volvieras
Y me dijeras, te amo tanto y tanto amor

Oye,
Si me estas escuchando,
Regresa
Te necesitó
:::::::
Entre el cielo y el infierno me has dejado
Atrapado y sin salida en el pasado
Entre el cielo y el infierno me has dejado
Condenado a vivir enamorado
Como quisiera, que algún dia tu a mi volvieras
Y me dijeras, te amo tanto y tanto amor...

Между Небом и Адом

Меж небом и адом, я живу в борьбе,
Нет места твердого, где могло бы быть мне.
Душа растрачена, я словно умираю,
Ностальгия, мне руку дружбы подавая.
(У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у!)

Между небом и адом, я несчастен живу,
Надежду лелею, что вернешься ко мне.
Но мучительно видеть, что с другим ты рядом,
И знать, что больше не со мной тебе.
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у!

Между небом и адом ты оставил меня,
Пленником прошлого, где нет пути назад.
Между небом и адом ты оставил меня,
Осудив на любовь, обрекая на ад.

Как хотел бы я, милая, вернуться к тебе,
И услышать: "Люблю тебя безмерно, всей душой!"

Послушай,
Если ты слышишь, вернись,
Я нуждаюсь в тебе.
Твой,
~
Между небом и адом ты оставил меня,
Пленником прошлого, где нет пути назад.
Между небом и адом ты оставил меня,
Осудив на любовь, обрекая на ад.
Как хотел бы я, милая, вернуться к тебе,
И услышать: "Люблю тебя безмерно, всей душой..."