Текст и перевод песни Bronco - Esa Mujer - "En Vivo"

Esa Mujer - "En Vivo"

Yo la miro pasar
Con su buen caminar
Y suspiro,

Y ni cuenta se da
Que hay un hombre que esta,
Perdidamente enamorado de su boca,
Perdidamente enamorado de sus ojos.

Pero ella ni siquiera lo ha notado
Que lloro, por ella, yo lloro

(2)

Esa mujer,
No se ha dado cuenta que me esta,
Que me esta matando.

Esa mujer,
Me tiene sufriendo por ella,
Y con ella pensando

Que voy a hacer,
Para conquistarla y tenerla a mi lado

Si esa mujer,
No se deja querer,
Hay que pena,
La quisiera tener,
Abrazarla y tal vez,
Decirle sin rodeos y plenamente
Que la quiero,
Que vive todo el tiempo aqui en mi mente,
Y que me muero

Y que olvidarla, yo, pues simplemente,
No puedo, por ella no puedo.

Cette femme - "En direct"

Je la regarde passer
Avec sa belle démarche
Et je soupire,

Et elle ne se rend pas compte
Qu'il y a un homme qui est,
Amoureusement amoureux de sa bouche,
Amoureusement amoureux de ses yeux.

Mais elle ne l'a même pas remarqué
Que je pleure, pour elle, je pleure

(2)

Cette femme,
Elle ne s'est pas rendu compte qu'elle me fait,
Qu'elle me tue.

Cette femme,
Elle me fait souffrir pour elle,
Et avec elle je pense

Que vais-je faire,
Pour la conquérir et l'avoir à mes côtés

Si cette femme,
Ne veut pas être aimée,
C'est dommage,
Je voudrais l'avoir,
L'embrasser et peut-être,
Lui dire sans détour et pleinement
Que je l'aime,
Qu'elle vit tout le temps ici dans mon esprit,
Et que je meurs

Et que l'oublier, moi, eh bien tout simplement,
Je ne peux pas, pour elle je ne peux pas.