Текст и перевод песни Bronco - La Caprichosa
Si
fueras
tu
como
yo
quiero
que
seas
Если
бы
ты
была
такой,
как
мне
хочется
тебя
видеть
Si
fuera
yo
como
tu
quieres
que
sea,
Если
бы
я
был
таким,
каким
ты
меня
хочешь
видеть,
Pero
no,
no
nos
ponemos
de
acuerdo
Но
нет,
мы
не
можем
договориться
Los
dos
somos
diferentes
y
asi
mejor
terminar.
Мы
слишком
разные,
и
будет
лучше,
если
мы
расстанемся.
Te
invito
al
cine,
tu
quieres
ir
a
bailar
Я
приглашаю
тебя
в
кино,
ты
хочешь
пойти
танцевать
Te
invito
al
baile,
tu
quieres
ir
a
cenar,
Я
приглашаю
тебя
на
танцы,
ты
хочешь
пойти
поужинать,
Con
tus
caprichos
a
donde
vas
a
parar
Вместе
с
твоими
капризами
ты
никуда
не
придешь
Con
mis
caprichos
a
donde
voy
a
llegar.
Вместе
с
моими
капризами
я
тоже
никуда
не
приду.
Caprichosa
tu,
caprichoso
yo
Ты
капризная,
я
капризный
Media
loca
tu,
medio
loco
yo,
Ты
немного
безумная,
я
немного
безумный,
Caprichosa
tu,
caprichoso
yo
Ты
капризная,
я
капризный
Media
loca
tu,
medio
loco
yo.
Ты
немного
безумная,
я
немного
безумный.
Si
fueras
tu
como
yo
quiero
que
seas
Если
бы
ты
была
такой,
как
мне
хочется
тебя
видеть
Si
fuera
yo
como
tu
quieres
que
sea,
Если
бы
я
был
таким,
каким
ты
меня
хочешь
видеть,
Pero
no,
no
nos
ponemos
de
acuerdo
Но
нет,
мы
не
можем
договориться
Los
dos
somos
diferentes
y
asi
mejor
terminar.
Мы
слишком
разные,
и
будет
лучше,
если
мы
расстанемся.
Te
invito
al
cine,
tu
quieres
ir
a
bailar
Я
приглашаю
тебя
в
кино,
ты
хочешь
пойти
танцевать
Te
invito
al
baile,
tu
quieres
ir
a
cenar,
Я
приглашаю
тебя
на
танцы,
ты
хочешь
пойти
поужинать,
Con
tus
caprichos
a
donde
vas
a
parar
Вместе
с
твоими
капризами
ты
никуда
не
придешь
Con
mis
caprichos
a
donde
voy
a
llegar.
Вместе
с
моими
капризами
я
тоже
никуда
не
приду.
Caprichosa
tu,
caprichoso
yo
Ты
капризная,
я
капризный
Media
loca
tu,
medio
loco
yo,
Ты
немного
безумная,
я
немного
безумный,
Caprichosa
tu,
caprichoso
yo
Ты
капризная,
я
капризный
Media
loca
tu,
medio
loco
yo.
Ты
немного
безумная,
я
немного
безумный.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Homero Hernandez Reyna, Felipe De Jesus Martinez Cerda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.