Mi Delirio - Bronco перевод на немецкий

Mi Delirio

Yo les ruego mis amigos no se ofendan si les pido
Que me dejen un momento solitario en la taberna
Voy a entrar en mi delirio y llorando se los digo
Me avergüenza que se apiaden de mi pena

Los que tratan de salvarme pensaran que soy cobarde
Que no puedo liberarme de las garras del alcohol
Pero estando ya tomado se aparece aquí a mi lado
Y me olvido de que ya me abandono
Cuando tomo una botella luego empiezo a hablar con ella
Y me sueño disfrutando de su amor

Yo les ruego mis amigos no se ofendan si les pido
Que me dejen un momento solitario en la taberna
Voy a entrar en mi delirio y llorando se los digo
Me avergüenza que se apiaden de mi pena

Si la miran algún día les suplico que le digan
Que disfrute bien tranquila porque ya la perdone
Que en mis horas de agonía la llamaba todavía
Y hasta el ultimo momento la adore
Que olvidado aquí en mi mesa fui muriendo de tristeza
Y sin odio para siempre me marche

Mein Delirium

Ich bitte euch, meine Freunde, seid nicht beleidigt, wenn ich euch bitte
Mich einen Moment allein in der Schenke zu lassen
Ich werde in mein Delirium eintreten und weinend sage ich es euch
Ich schäme mich, dass ihr Mitleid mit meinem Leid habt

Diejenigen, die versuchen, mich zu retten, werden denken, ich sei ein Feigling
Dass ich mich nicht aus den Klauen des Alkohols befreien kann
Aber wenn ich schon betrunken bin, erscheint sie hier an meiner Seite
Und ich vergesse, dass sie mich schon verlassen hat
Wenn ich eine Flasche nehme, beginne ich dann, mit ihr zu sprechen
Und ich träume davon, ihre Liebe zu genießen

Ich bitte euch, meine Freunde, seid nicht beleidigt, wenn ich euch bitte
Mich einen Moment allein in der Schenke zu lassen
Ich werde in mein Delirium eintreten und weinend sage ich es euch
Ich schäme mich, dass ihr Mitleid mit meinem Leid habt

Wenn ihr sie eines Tages seht, flehe ich euch an, ihr zu sagen
Dass sie ganz ruhig genießen soll, denn ich habe ihr schon verziehen
Dass ich in meinen Stunden der Agonie sie immer noch rief
Und sie bis zum letzten Moment verehrte
Dass ich, vergessen hier an meinem Tisch, an Traurigkeit starb
Und ohne Hass für immer fortging