Bronco - Mi Delirio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bronco - Mi Delirio




Mi Delirio
My Delirium
Yo les ruego mis amigos no se ofendan si les pido
I beg you, my friends, don't be offended if I ask you
Que me dejen un momento solitario en la taberna
To leave me alone for a moment in the tavern
Voy a entrar en mi delirio y llorando se los digo
I will enter my delirium and I tell you, crying
Me avergüenza que se apiaden de mi pena
I'm ashamed that you pity my sorrow
Los que tratan de salvarme pensaran que soy cobarde
Those who try to save me will think I am a coward
Que no puedo liberarme de las garras del alcohol
That I cannot break free from the clutches of alcohol
Pero estando ya tomado se aparece aquí a mi lado
But once I'm drunk, it shows up here by my side
Y me olvido de que ya me abandono
And I forget that it already abandoned me
Cuando tomo una botella luego empiezo a hablar con ella
When I drink a bottle, I then start talking to it
Y me sueño disfrutando de su amor
And I dream of enjoying its love
Yo les ruego mis amigos no se ofendan si les pido
I beg you, my friends, don't be offended if I ask you
Que me dejen un momento solitario en la taberna
To leave me alone for a moment in the tavern
Voy a entrar en mi delirio y llorando se los digo
I will enter my delirium and I tell you, crying
Me avergüenza que se apiaden de mi pena
I'm ashamed that you pity my sorrow
Si la miran algún día les suplico que le digan
If you see her someday, I implore you to tell her
Que disfrute bien tranquila porque ya la perdone
To enjoy herself peacefully because I have already forgiven her
Que en mis horas de agonía la llamaba todavía
In my dying hours, I still called out her name
Y hasta el ultimo momento la adore
And I adored her until the very end
Que olvidado aquí en mi mesa fui muriendo de tristeza
Forgotten here at my table, I died of sadness
Y sin odio para siempre me marche
And I left without any hatred in my heart, forever





Авторы: Martin Solano Urieta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.