Текст и перевод песни Bronco - Mi Potranquita

Mi Potranquita

En Monterrey yo me encontré
A una potranquita fina
Como una estampa si viera usted
Hay que cosa tan divina
Bailar jalao le gusta mas
Que camina de ladito
Como me gusta le separe
Todo mi coranzonsito

Y ahora que tiene su potro salvaje
Que le enseña lo que es el amor
Y aunque no somos del mismo pelaje
La carrera del amor los unió

Hay mi potranquita como te quiero
Déjame besarte porque me muero
Hay mi potranquita como te quiero
Y para montarte seré primero

En Monterrey yo me encontré
A una potranquita fina
Como una estampa si viera usted
Hay que cosa tan divina
Bailar jalao le gusta mas
Que camina de ladito
Como me gusta le separe
Todo mi coranzonsito

Y ahora que tiene su potro salvaje
Que le enseña lo que es el amor
Y aunque no somos del mismo pelaje
La carrera del amor los unió

Hay mi potranquita como te quiero
Déjame besarte porque me muero
Hay mi potranquita como te quiero
Y para montarte seré primero

Hay mi potranquita como te quiero
Déjame besarte porque me muero
Hay mi potranquita como te quiero
Y para montarte seré primero.

Ma Petite Jument

À Monterrey, j'ai rencontré
Une jument fine
Comme une estampe, si vous la voyiez
Quelle chose divine
Elle aime danser le jalao plus
Que marcher de côté
Comme j'aime lui séparer
Tout mon petit cœur

Et maintenant qu'elle a son poulain sauvage
Qui lui enseigne ce qu'est l'amour
Et même si nous ne sommes pas de la même lignée
La course de l'amour les a unis

Oh, ma petite jument, comme je t'aime
Laisse-moi t'embrasser car je meurs
Oh, ma petite jument, comme je t'aime
Et pour te monter, je serai le premier

À Monterrey, j'ai rencontré
Une jument fine
Comme une estampe, si vous la voyiez
Quelle chose divine
Elle aime danser le jalao plus
Que marcher de côté
Comme j'aime lui séparer
Tout mon petit cœur

Et maintenant qu'elle a son poulain sauvage
Qui lui enseigne ce qu'est l'amour
Et même si nous ne sommes pas de la même lignée
La course de l'amour les a unis

Oh, ma petite jument, comme je t'aime
Laisse-moi t'embrasser car je meurs
Oh, ma petite jument, comme je t'aime
Et pour te monter, je serai le premier

Oh, ma petite jument, comme je t'aime
Laisse-moi t'embrasser car je meurs
Oh, ma petite jument, comme je t'aime
Et pour te monter, je serai le premier.