Bronco - Para Que Vivas Tranquila - En Vivo/Vol.1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bronco - Para Que Vivas Tranquila - En Vivo/Vol.1




Para Que Vivas Tranquila - En Vivo/Vol.1
Чтобы ты жила спокойно - Вживую/Том 1
Para que vivas tranquila
Чтобы ты жила спокойно
Te voy a dejar ahorita
Я уйду от тебя сейчас же
Y como dice la gente
И как говорят люди:
"Al mal paso darle prisa"
"Плохому делу нужно дать ход"
Para que ya no te quejes
Чтобы ты больше не жаловалась
Me llevo todo en seguida
Я тут же заберу свои вещи
En la maleta mi ropa
В чемодане мою одежду
Y en el alma las heridas
А в душе - твои раны
Y para no molestarte
И чтобы не беспокоить тебя
Con trajicas depesidas
Трагическими прощаниями
Dime que ya no me quieres
Скажи, что больше не любишь меня
Para que no se me olvide
Чтобы я не забыл
Y para no complicarte
И чтобы не усложнять тебе жизнь
Al explicar lo ocurrido
При объяснении случившегося
Tu les comentas que estuve
Ты скажешь им, что я был
Llorando este adios contigo
И плакал в этот прощальный день
A tus amigos les cuentas
Ты расскажешь своим друзьям
Alguna que otra mentira
Некую ложь
Y a tu conciencia la callas
И заставишь молчать свою совесть
Para que vivas... tranquila
Чтобы ты жила спокойно...





Авторы: Medellin Legorreta Mario


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.