Текст и перевод песни Bronco - Perdóname Mi Vida
1._Yo
se
que
no
debo
hablar,
1._Je
sais
que
je
ne
devrais
pas
parler,
De
todo
lo
que
me
pasa,
De
tout
ce
qui
m'arrive,
Pero
es
que
no
puedo
más,
Mais
je
ne
peux
plus,
Este
dolor
me
parte
el
alma,
Cette
douleur
me
brise
l'âme,
Te
juro
que
me
parte
el
alma.
Je
te
jure
qu'elle
me
brise
l'âme.
2._Ya
se
que
no
volveras,
2._Je
sais
que
tu
ne
reviendras
pas,
Ya
se
que
no
te
ago
falta,
Je
sais
que
tu
ne
me
manques
pas,
Perdoname
por
llamar,
Pardonnez-moi
de
vous
appeler,
3._pero
es
que
necesitaba,
3._mais
j'avais
besoin,
Saber
que
fue
de
ti,
De
savoir
ce
qu'il
est
devenu
de
toi,
Y
que
va
ser
de
mi.
Et
ce
qu'il
va
advenir
de
moi.
4._
Perdoname,
por
intentar,
4._
Pardonnez-moi,
d'avoir
essayé,
Recuperarte
una
vez
más,
De
te
récupérer
une
fois
de
plus,
Por
no
saber
como
sacarte
De
ne
pas
savoir
comment
te
retirer
De
mi
vida.
De
ma
vie.
5._
Perdoname,
por
continuar
5._
Pardonnez-moi,
de
continuer
Soñando
que
regresaras,
À
rêver
que
tu
reviendrais,
Perdoname
por
esperarte
Pardonnez-moi
de
t'attendre
Cada
día.
Chaque
jour.
6._
Ya
se
que
te
prometí
6._
Je
sais
que
je
t'ai
promis
Perderme
de
tu
mirada,
De
me
perdre
de
ton
regard,
Ya
se
que
no
lo
cumplí...
Je
sais
que
je
n'ai
pas
tenu
ma
parole...
3._
Pero
es
que
necesitaba...
3._
Mais
j'avais
besoin...
4._Perdoname,
por
intentar.
4._Pardonnez-moi,
d'avoir
essayé.
5._
Perdoname,
por
continuar...
...cada
día.
5._
Pardonnez-moi,
de
continuer...
...chaque
jour.
7._
Por
no
dejar
de
amarte
7._
De
ne
pas
arrêter
de
t'aimer
Vida
mía.
Vida
mía.
Ma
vie.
Ma
vie.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.