Текст и перевод песни Bronco - Si Te Vuelves a Enamorar - "En Vivo"

Si Te Vuelves a Enamorar - "En Vivo"

Corazón no seas así
Fíjate de quién te enamoras
Date cuenta que una vez más
Un amor has perdido y le lloras
Es que no te sabes medir
Todo de ti lo entregas
Y el amor que alivió tus heridas
Al final te dejó una más
Si te vuelves (a enamorar)
(Corazón no quiero verte llorar)
Porque (tus penas son las mías también)
(Y no soportaría una más)
Si te vuelves a enamorar
Es mejor que sea la última vez
Para evitar la equivocación
Corazón, ya sabes que hacer

(¡¡Dale Beni!!)
(¡¡Y dalee!!)

Corazón entiéndelo bien
El amor no es como pensabas
Hay quién sabe herir por herir
Y que no da nada por nada
Tentaciones encontrarás
Aquí y allá donde quiera existen
Echa mano de tu experiencia
Ten cuidado de no caer
Si te vuelves (a enamorar)
(Corazón no quiero verte llorar)
(¿Por qué?) (Porque tus penas son las mías también)
(Y no soportaría una más)
Si te vuelves a enamorar
Es mejor que sea la última vez
Para evitar la equivocación
Corazón, ya sabes que hacer
Si te vuelves (a enamorar)
(¡¡Con palmitas!!)
(Corazón no quiero verte llorar) (¡¡Todo mundo!!)
(Porqué tus penas son las mías también)
(Y no soportaría una más) (¡Se acabó!)
Si te vuelves (a enamorar)
(Corazón no quiero verte llorar)
(Porque tus penas son las mÍas también)
(Y no soportaría una más) (¡¡Se acabó!!)
Si te vuelves (a enamorar)
(¡¡¡Ya se acabó!!!)
(Nos sabemos otras)
(Podemos estarnos toda la noche aquí con Siete Vuelos a enamorar)

Если снова влюбишься - "В живую"

Сердце, не будь таким
Посмотри, в кого ты влюбляешься
Очнись, ты в который раз
Потерял любовь, и плачешь о ней
Ты не умеешь держать себя в руках
Ты отдаешь всего себя без остатка
А любовь, что заглушила твою боль
В итоге нанесла тебе еще одну
Если ты снова (влюбишься)
(Сердце, я не хочу видеть тебя плачущим)
(Потому что (твои печали - это и мои тоже)
(И я не вынесу еще одной)
Если ты снова влюбишься
Лучше, чтобы это было в последний раз
Чтобы избежать ошибок
Сердце, ты знаешь, что делать

(Давай, Бени!)
(И давай!)

Сердце, пойми это хорошо
Любовь не такая, как ты думаешь
Есть те, кто умеет причинять боль за боль
И не дает ничего взамен
Ты столкнешься с искушениями
Здесь и там, где бы ни находился
Воспользуйся своим опытом
Берегись, чтобы не упасть
Если ты снова (влюбишься)
(Сердце, я не хочу видеть тебя плачущим)
(Почему?) (Потому что твои печали - это и мои тоже)
(И я не вынесу еще одной)
Если ты снова влюбишься
Лучше, чтобы это было в последний раз
Чтобы избежать ошибок
Сердце, ты знаешь, что делать
Если ты снова (влюбишься)
(Похлопаем в ладоши!)
(Сердце, я не хочу видеть тебя плачущим) (Все вместе!)
(Потому что твои печали - это и мои тоже)
(И я не вынесу еще одной) (Все!)
Если ты снова (влюбишься)
(Сердце, я не хочу видеть тебя плачущим)
(Потому что твои печали - это и мои тоже)
(И я не вынесу еще одной) (Все!)
Если ты снова (влюбишься)
(Все кончено!)
(Мы знаем и другие)
(Можем хоть всю ночь простоять здесь с "Семью взлетами в любовь")