Текст и перевод песни Bronco - Si Te Vuelves a Enamorar - Remasterizado
Si Te Vuelves a Enamorar - Remasterizado
Если ты снова влюбишься - Ремастеринг
Corazón,
no
seas
así
Сердце,
не
будь
таким
Fíjate
de
quién
te
enamoras
Посмотри,
в
кого
ты
снова
влюбился
Date
cuenta
que
una
vez
más
Пойми,
что
в
очередной
раз
Un
amor
has
perdido
y
le
lloras
Ты
потерял
любовь
и
плачешь
по
ней
Es
que
no
te
sabes
medir
Ты
не
умеешь
держать
себя
в
руках
Todo
de
ti
lo
entregas
Отдаешь
всего
себя
Y
el
amor
que
alivió
tus
heridas
И
любовь,
которая
залечила
твои
раны
Al
final,
te
dejó
una
más
В
конце
концов,
оставила
тебе
еще
одну
Si
te
vuelves
a
enamorar
Если
ты
снова
влюбишься
Corazón,
no
quiero
verte
llorar
Сердце,
я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь
Porque
tus
penas
son
las
mías
también
Потому
что
твои
печали
— это
и
мои
печали
Y
no
soportaría
una
más
И
я
не
вынесу
еще
одного
Si
te
vuelves
a
enamorar
Если
ты
снова
влюбишься
Es
mejor
que
sea
la
última
vez
Пусть
это
будет
последний
раз
Para
evitar
la
equivocación
Чтобы
избежать
ошибки
Corazón,
ya
sabes
qué
hacer
Сердце,
ты
знаешь,
что
делать
Corazón,
entiéndelo
bien
Сердце,
пойми
меня
правильно
El
amor,
no
es
cómo
pensabas
Любовь
- это
не
то,
чем
ты
ее
считаешь
Hay
quien
sabe
herir
por
herir
Есть
те,
кто
умеет
ранить
ради
удовольствия
Y
que
no
da
nada
por
nada
И
те,
кто
ничего
не
дает
взамен
Tentaciones
encontrarás
Ты
встретишь
искушения
Aquí
y
allá
donde
quiera
existen
Здесь
и
там,
где
бы
то
ни
было
Echa
mano
de
tu
experiencia
Воспользуйся
своим
опытом
Ten
cuidado
de
no
caer
Берегись,
чтобы
не
упасть
Si
te
vuelves
a
enamorar
Если
ты
снова
влюбишься
Corazón,
no
quiero
verte
llorar
Сердце,
я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь
Porque
tus
penas
son
las
mías
también
Потому
что
твои
печали
— это
и
мои
печали
Y
no
soportaría
una
más
И
я
не
вынесу
еще
одного
Si
te
vuelves
a
enamorar
Если
ты
снова
влюбишься
Es
mejor
que
sea
la
última
vez
Пусть
это
будет
последний
раз
Para
evitar
la
equivocación
Чтобы
избежать
ошибки
Corazón,
ya
sabes
qué
hacer
Сердце,
ты
знаешь,
что
делать
Si
te
vuelves
a
enamorar
Если
ты
снова
влюбишься
Corazón,
no
quiero
verte
llorar
Сердце,
я
не
хочу
видеть,
как
ты
плачешь
Porque
tus
penas
son
las
mías
también
Потому
что
твои
печали
— это
и
мои
печали
Y
no
soportaría
una
más
И
я
не
вынесу
еще
одного
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramon Gonzalez Mora
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.