Текст и перевод песни Bronco - Todo Por Ti

Todo Por Ti

Esto que voy a ofrecerte mi amor
No existe en la vida real
Solo en la mente de un loco
Mi amor de un loco sentimental.
Que por tener tu cariño
Se siente hasta super man
Que por tener tu cariño
Se siente hasta super man.

Yo seria capaz mi amor, de lanzarme
En un avion en vuelo, solo dime que
Me quieres mucho, para que
Me sirva de consuelo. Yo seria capaz
Mi amor de cruzarme nadando los
Mares, desde america, europa si quieres
Por tan solo un poquito que me ames
Luchare con tormentas y todo
Tiburones y tambien uracanes.

Todo por ti si, si; todo por ti si, si(bis)
Yo no estoy loco,
Estoy enamorado de ti.

Yo seria capaz mi amor de Cruzarme nadando los mares, Desde america, europa si quieres
Por tan solo un poquito que me ames.
Yo seria capaz mi amor de
Luchar con leopardos y leones
De pelar con maldejos si quieres
Solo quiero que no me abandones
Y comprendas que mucho te quiero
Y todas mis locuras perdones.
Todo por ti si, si; todo por ti si, si

Все для тебя

То, что я собираюсь предложить тебе, моя любовь,
Не существует в реальной жизни,
Только в голове у безумца,
Моей любви, безумного романтика.
Твоя любовь заставляет меня
Чувствовать себя сверхчеловеком,
Твоя любовь заставляет меня
Чувствовать себя сверхчеловеком.

Я был бы способен, моя любовь, броситься
С летящего самолета, только скажи мне,
Что ты очень любишь меня, чтобы
Это послужило мне утешением. Я был бы способен
Моя любовь, переплыть вплавь
Океаны, из Америки в Европу, если хочешь,
Только за то, что ты любишь меня хоть немного.
Я буду сражаться с бурями и всем остальным,
С акулами и даже ураганами.

Все для тебя, да, да; все для тебя, да, да
Я не сумасшедший,
Просто влюблен в тебя.

Я был бы способен, моя любовь, переплыть вплавь океаны, из Америки в Европу, если хочешь.
Только за то, что ты любишь меня хоть немного.
Я был бы способен, моя любовь
Сражаться с леопардами и львами,
С голыми руками, если хочешь
Я только хочу, чтобы ты не оставляла меня
И поняла, что я очень тебя люблю
И простила все мои безумства.
Все для тебя, да, да; все для тебя, да, да