Текст и перевод песни Bronco - Una Pregunta Para Ti

Una Pregunta Para Ti

Una pregunta para ti
Ahora que ya no estas aquí
Si te has puesto a pensar quien te va cobijar
Cuando tengas frio en el alma

Cuando te hagan llorar
Quien te va a consolar

Buscaras mis manos (Que te acariciaban)
Buscaras mis labios (que tanto besabas)
Echaras de menos (También mi mirada)
Y vas a volver a mi Mas enamorada

Vas a regresar a mi
Porque sabes que te quiero
Siempre estas pensando en mi
Y olvidarte yo no puedo

Muchachita ven a mi
Yo también me estoy muriendo
Nadie puede consolar
El dolor que estoy sintiendo

Una pregunta para ti
Ahora que ya no estas aquí
Si te has puesto a pensar quien te va cobijar
Cuando tengas frio en el alma

Yo también llorare
Tal vez moriré

Si no estas conmigo (Para que consueles)
Ha este pobre tonto (que por ti se muere)
Yo también espero (que pronto regreses)
Te voy a esperar mi amor para que me beses

Vas a regresar a mi
Porque sabes que te quiero
Siempre estas pensando en mi
Y olvidarte yo no puedo

Muchachita ven a mi
Yo también me estoy muriendo
Nadie puede consolar
El dolor que estoy sintiendo

Вопрос к тебе

Вопрос к тебе
Теперь, когда тебя здесь нет
Думала ли ты, кто тебя приютит
Когда тебе станет холодно на душе

Когда тебя заставят плакать
Кто тебя утешит

Будешь искать мои руки (которые ласкали тебя)
Будешь искать мои губы (которые так много целовала)
Будешь скучать (также по моему взгляду)
И ты вернешься ко мне еще более влюбленной

Ты вернешься ко мне
Потому что ты знаешь, что я тебя люблю
Ты всегда думаешь обо мне
И я не могу тебя забыть

Девушка, иди ко мне
Я тоже умираю
Никто не может утешить
Боль, которую я испытываю

Вопрос к тебе
Теперь, когда тебя здесь нет
Думала ли ты, кто тебя приютит
Когда тебе станет холодно на душе

Я тоже буду плакать
Может быть, я умру

Если тебя нет со мной (чтобы меня утешить)
Этого бедного дурака (который умирает по тебе)
Я тоже надеюсь (что ты скоро вернешься)
Я буду ждать тебя, моя любовь, чтобы ты меня поцеловала

Ты вернешься ко мне
Потому что ты знаешь, что я тебя люблю
Ты всегда думаешь обо мне
И я не могу тебя забыть

Девушка, иди ко мне
Я тоже умираю
Никто не может утешить
Боль, которую я испытываю