Bronko Yotte feat. Dj Perez - Van Damme / Grupo aparte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bronko Yotte feat. Dj Perez - Van Damme / Grupo aparte




Van Damme / Grupo aparte
Ван Дамм / Групповая ненависть
Púberes con heridas en las rodillas
Половозрелые дети с ранами на коленях
Antes eran infantes, ahora van a un bar
Когда-то они были младенцами, теперь они ходят в бар
Ya no les quedan ideas que demostrar
У них больше нет идей, чтобы доказать
Ahora tengo menos bocas que alimentar
Теперь у меня меньше ртов, которых нужно кормить
Vendo comida de perro, y ustedes
Я продаю собачью еду, а ты
Beben un sorbo y de cabeza a las redes
Выпиваешь глоток и с головой уходишь в соцсети
Dicho todo, se siente siempre
После всего сказанного, я всегда чувствую
Nadie es diferente en la calle también soy uno
Никто не отличается от других, я тоже обычный человек
Alto me apuno, no son ni mil metros
Я не могу подняться, это даже не тысяча метров
Deliro, hablo de más,
Я в бреду, говорю лишнее
Retrocedo nunca, me rindo jamás
Никогда не отступаю, никогда не сдаюсь
Haz las tareas o vas a ser Barrabás
Делай уроки, или ты будешь как Варрава
"Nadie puede", decía la gente en los noventa
«Никто не может», - говорили люди в девяностых
Decían "qué descueve" cuando empecé esto
Они говорили «какой бесстыдник», когда я начинал это
Ignoras un hecho, valoras un gesto
Ты игнорируешь факт, ценишь жест
Queriendo hacerme inofensivo pa'l resto
Желая сделать меня безвредным для всех
A ver qué pasó, qué pasa, mi gente
Что же произошло, что происходит, моя дорогая
Invertimos tanto en ser diferente
Мы вложили так много сил, чтобы быть другими
Navegamos velas al viento a la muerte
Мы плывем по ветру к смерти
Entretanto es tonto quien no se divierte
А пока глуп тот, кто не веселится
A ver qué pasó, qué pasa, mi gente
Что же произошло, что происходит, моя дорогая
Invertimos tanto en ser diferente
Мы вложили так много сил, чтобы быть другими
Navegamos velas al viento a la muerte
Мы плывем по ветру к смерти
Entretanto es tonto quien no se divierte
А пока глуп тот, кто не веселится
Respeto esto lo suficiente
Я достаточно уважаю это
Para entender lo que siente hacer grupo aparte
Чтобы понять, что значит быть групповым ненавистником
Otros se dicen baluartes de un movimiento
Другие называют себя оплотами движения
Bien por ti, pero si afirmo "somos uno" miento
Ну и что, но если я скажу «мы едины», я солгу
Mis padres separados me alejaron del barrio y del peluseo
Мои разведенные родители увезли меня из района и от бандитов
Así que entrarme temprano es lo que deseo
Так что я хочу поскорее вернуться
No digo que lo otro sea feo y yo corte europeo
Я не говорю, что другое плохо, а я европейский щеголь
A veces bien y a veces flaqueo, pido recreo
Иногда меня тошнит, я прошу перерыв
Creo que de boxeo viendo pelis de Silvester
Я думаю, что знаю о боксе, глядя фильмы со Сильвестром
Me creo fino y soy setenta por ciento poliéster
Я считаю себя изысканным, хотя я на семьдесят процентов синтетика
Yo pedía manzana y pedías coca y Chester
Я просил яблока, а ты просила кока-колы и Честера
Y ahora cuando gano algo parezco Eliza y Lester
И теперь, когда я что-то выигрываю, я выгляжу как Элиза и Лестер
En cuanto al rap el verbo no es yo soy, es yo hago
Что касается рэпа, то глагол не я есть, а я делаю
Abogo por matar el hábito de tanto halago
Я выступаю за то, чтобы убить привычку к постоянным комплиментам
Si prende la idea contraria en mi entorno, la apago
Если у меня в окружении возникает противоположная идея, я ее гашу
Mi vida real la mezo en mis brazos, lumbago
Я баюкаю свою реальную жизнь на руках, прострел
A ver qué pasó, qué pasa, mi gente
Что же произошло, что происходит, моя дорогая
Invertimos tanto en ser diferente
Мы вложили так много сил, чтобы быть другими
Navegamos velas al viento a la muerte
Мы плывем по ветру к смерти
Entretanto es tonto quien no se divierte
А пока глуп тот, кто не веселится
A ver qué pasó, qué pasa, mi gente
Что же произошло, что происходит, моя дорогая
Invertimos tanto en ser diferente
Мы вложили так много сил, чтобы быть другими
Navegamos velas al viento a la muerte
Мы плывем по ветру к смерти
Entretanto es tonto quien no se divierte
А пока глуп тот, кто не веселится





Авторы: Felipe Berrios Miranda

Bronko Yotte feat. Dj Perez - Fuero interno
Альбом
Fuero interno
дата релиза
09-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.