Bronko Yotte - Adrede - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bronko Yotte - Adrede




Adrede
Умышленно
Salud y vida todo lo puede
Здоровье и жизнь могут всё
Hay caídas que son adrede
Есть падения, которые происходят умышленно
Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
Мы неразумны, когда думаем, что счастье покидает дом
Salud y vida todo lo puede
Здоровье и жизнь могут всё
Hay caídas que son adrede
Есть падения, которые происходят умышленно
Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
Мы неразумны, когда думаем, что счастье покидает дом
Calmo el hastío dejando la mente en frío
Я успокаиваю усталость, охлаждая разум
No guío los pasos de nadie más que los míos
Я веду только свои собственные шаги
Desafío lo conocido
Я бросаю вызов известному
El vacío de lo que nos rodea porque lo que vale es la idea
Пустота того, что нас окружает, ведь ценность в идее
Créanme, la tarea es lenta enfrentando una tormenta
Поверь мне, задача долгая, когда сталкиваешься с бурей
Tientas, impedimentos hay miles
Искушений, препятствий тысячи
Jóvenes contratados se ven seniles
Молодые наёмники выглядят дряхлыми
Pero distorsionan y vuelven a armar esquemas juveniles
Но они искажают и собирают схемы молодости
Y yo tengo un pasado que jamás me ha dejado
А у меня есть прошлое, которое никогда не оставляло меня
Y me tiene atado los atados que todos tienen
И оно связывает меня так же, как и всех остальных
Desafío la novedad del vacío de lo desconocido
Я бросаю вызов новизне пустоты неизвестного
Porque lo que iba a ser he sido, decido
Потому что тем, кем я собирался стать, я уже стал, я решил
Dudar es mejor que no hacerlo
Сомневаться лучше, чем не сомневаться
Por si las dudas, total la ayuda existe
На всякий случай, помощь существует
Fracasar es un altar que construiste
Неудача - это алтарь, который ты построил
Pero despabila si te adueñas de ti cuando estás triste
Но очнись, если ты становишься хозяином себя, когда тебе грустно
Claro que las cosas no reparan solas lo
Конечно, я знаю, что вещи сами по себе не чинятся
Pero voy a ganar como bosé
Но я выиграю, как Босе
Aveces las personas no se sobreponen solas lo
Иногда люди сами по себе не справляются, я знаю
Eso cualquiera lo reconoce
Это признают все
Yo este año a menudo he estado ocupado
В этом году я был часто занят
Cuéntate una nueva
Расскажу тебе новости
Lo de verdad queda, lo demás se va
Всё настоящее остаётся, а всё остальное уходит
Hasta que algo verdadero tampoco está
Пока что-то настоящее тоже не уходит
No hay regla fija
Нет определённых правил
Gente, aunque se cante
Люди, хотя бы пойте
Este mismo planteamiento de eso es distante
Этот же подход к этому далёк
Actuar igual que antes es colgar los guantes
Действовать как раньше - значит, повесить перчатки на гвоздь
Y luego vas con una mano atrás y otra adelante
И потом ты пойдёшь с одной рукой сзади, а другой впереди
Han tenido la osadía de olvidarnos
Они посмели забыть про нас
Acaso así vamos a quedarnos? Sipo
Неужели мы просто так останемся? Если
Si es que alguien no conozca mi labor me da hipo
Если кто-то не знает о моём деле, то я задыхаюсь
No me alcanza ni pa buen tipo
Мне этого не хватает даже на хорошего парня
Claro que las cosas no reparan solas lo
Конечно, я знаю, что вещи сами по себе не чинятся
Pero voy a ganar como bosé
Но я выиграю, как Босе
Aveces las personas no se sobreponen solas lo
Иногда люди сами по себе не справляются, я знаю
Eso cualquiera lo reconoce
Это признают все
Salud y vida todo lo puede
Здоровье и жизнь могут всё
Hay caídas que son adrede
Есть падения, которые происходят умышленно
Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
Мы неразумны, когда думаем, что счастье покидает дом
Salud y vida todo lo puede
Здоровье и жизнь могут всё
Hay caídas que son adrede
Есть падения, которые происходят умышленно
Salud y vida todo lo puede
Здоровье и жизнь могут всё
Hay caídas que son adrede
Есть падения, которые происходят умышленно
Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
Мы неразумны, когда думаем, что счастье покидает дом
Salud y vida todo lo puede
Здоровье и жизнь могут всё
Hay caídas que son adrede
Есть падения, которые происходят умышленно
Tu hogar, mi hogar
Твой дом, мой дом
Tu hogar, mi hogar
Твой дом, мой дом
Tu hogar, mi hogar
Твой дом, мой дом
Tu hogar, mi hogar
Твой дом, мой дом
Tu hogar, mi hogar
Твой дом, мой дом
Tu hogar, mi hogar
Твой дом, мой дом
Tu hogar, mi hogar
Твой дом, мой дом
Tu hogar, mi hogar
Твой дом, мой дом
Tu hogaaar
Твой дооом





Авторы: Dj Pere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.