Bronko Yotte - Adrede - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bronko Yotte - Adrede




Adrede
On Purpose
Salud y vida todo lo puede
Health and life can do anything
Hay caídas que son adrede
There are falls that are on purpose
Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
We rave thinking that joy leaves the home
Salud y vida todo lo puede
Health and life can do anything
Hay caídas que son adrede
There are falls that are on purpose
Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
We rave thinking that joy leaves the home
Calmo el hastío dejando la mente en frío
I calm the boredom by leaving the mind cold
No guío los pasos de nadie más que los míos
I don't guide anyone's steps but my own
Desafío lo conocido
I challenge the known
El vacío de lo que nos rodea porque lo que vale es la idea
The emptiness of what surrounds us because what matters is the idea
Créanme, la tarea es lenta enfrentando una tormenta
Believe me, the task is slow facing a storm
Tientas, impedimentos hay miles
You try, there are thousands of impediments
Jóvenes contratados se ven seniles
Hired young people look senile
Pero distorsionan y vuelven a armar esquemas juveniles
But they distort and reassemble youthful schemes
Y yo tengo un pasado que jamás me ha dejado
And I have a past that has never left me
Y me tiene atado los atados que todos tienen
And it has me tied up the ties that everyone has
Desafío la novedad del vacío de lo desconocido
I challenge the novelty of the emptiness of the unknown
Porque lo que iba a ser he sido, decido
Because what I was going to be I have been, I decide
Dudar es mejor que no hacerlo
Doubting is better than not doing it
Por si las dudas, total la ayuda existe
Just in case, after all, help exists
Fracasar es un altar que construiste
Failure is an altar you built
Pero despabila si te adueñas de ti cuando estás triste
But wake up if you take ownership of yourself when you're sad
Claro que las cosas no reparan solas lo
Of course things don't fix themselves, I know
Pero voy a ganar como bosé
But I'm going to win like bosé
Aveces las personas no se sobreponen solas lo
Sometimes people don't get over it on their own, I know
Eso cualquiera lo reconoce
Anyone recognizes that
Yo este año a menudo he estado ocupado
I've been busy a lot this year
Cuéntate una nueva
Tell yourself a new one
Lo de verdad queda, lo demás se va
What is true remains, the rest goes away
Hasta que algo verdadero tampoco está
Until something true is not there either
No hay regla fija
There is no fixed rule
Gente, aunque se cante
People, even if it is sung
Este mismo planteamiento de eso es distante
This same approach to that is distant
Actuar igual que antes es colgar los guantes
To act the same as before is to hang up the gloves
Y luego vas con una mano atrás y otra adelante
And then you go with one hand behind and the other forward
Han tenido la osadía de olvidarnos
They have had the audacity to forget us
Acaso así vamos a quedarnos? Sipo
Are we going to stay like this? Yes
Si es que alguien no conozca mi labor me da hipo
If someone doesn't know my work, it gives me hiccups
No me alcanza ni pa buen tipo
I can't even afford a good guy
Claro que las cosas no reparan solas lo
Of course things don't fix themselves, I know
Pero voy a ganar como bosé
But I'm going to win like bosé
Aveces las personas no se sobreponen solas lo
Sometimes people don't get over it on their own, I know
Eso cualquiera lo reconoce
Anyone recognizes that
Salud y vida todo lo puede
Health and life can do anything
Hay caídas que son adrede
There are falls that are on purpose
Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
We rave thinking that joy leaves the home
Salud y vida todo lo puede
Health and life can do anything
Hay caídas que son adrede
There are falls that are on purpose
Salud y vida todo lo puede
Health and life can do anything
Hay caídas que son adrede
There are falls that are on purpose
Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
We rave thinking that joy leaves the home
Salud y vida todo lo puede
Health and life can do anything
Hay caídas que son adrede
There are falls that are on purpose
Tu hogar, mi hogar
Your home, my home
Tu hogar, mi hogar
Your home, my home
Tu hogar, mi hogar
Your home, my home
Tu hogar, mi hogar
Your home, my home
Tu hogar, mi hogar
Your home, my home
Tu hogar, mi hogar
Your home, my home
Tu hogar, mi hogar
Your home, my home
Tu hogar, mi hogar
Your home, my home
Tu hogaaar
Your hooome





Авторы: Dj Pere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.