Текст и перевод песни Bronko Yotte - Adrede

Adrede

Salud y vida todo lo puede
Hay caídas que son adrede
Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
Salud y vida todo lo puede
Hay caídas que son adrede

Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
Calmo el hastío dejando la mente en frío
No guío los pasos de nadie más que los míos
Desafío lo conocido
El vacío de lo que nos rodea porque lo que vale es la idea
Créanme, la tarea es lenta enfrentando una tormenta
Tientas, impedimentos hay miles
Jóvenes contratados se ven seniles
Pero distorsionan y vuelven a armar esquemas juveniles
Y yo tengo un pasado que jamás me ha dejado
Y me tiene atado los atados que todos tienen
Desafío la novedad del vacío de lo desconocido
Porque lo que iba a ser he sido, decido
Dudar es mejor que no hacerlo
Por si las dudas, total la ayuda existe
Fracasar es un altar que construiste
Pero despabila si te adueñas de ti cuando estás triste

Claro que las cosas no sé reparan solas lo sé
Pero voy a ganar como bosé
Aveces las personas no se sobreponen solas lo sé
Eso cualquiera lo reconoce

Yo este año a menudo he estado ocupado
Cuéntate una nueva
Lo de verdad queda, lo demás se va
Hasta que algo verdadero tampoco está
No hay regla fija
Gente, aunque se cante
Este mismo planteamiento de eso es distante
Actuar igual que antes es colgar los guantes
Y luego vas con una mano atrás y otra adelante
Han tenido la osadía de olvidarnos
Acaso así vamos a quedarnos? Sipo
Si es que alguien no conozca mi labor me da hipo
No me alcanza ni pa buen tipo

Claro que las cosas no sé reparan solas lo sé
Pero voy a ganar como bosé
Aveces las personas no se sobreponen solas lo sé
Eso cualquiera lo reconoce

Salud y vida todo lo puede
Hay caídas que son adrede
Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
Salud y vida todo lo puede
Hay caídas que son adrede

Salud y vida todo lo puede
Hay caídas que son adrede
Desvariamos al pensar que la alegría deja el hogar
Salud y vida todo lo puede
Hay caídas que son adrede

Tu hogar, mi hogar
Tu hogar, mi hogar
Tu hogar, mi hogar
Tu hogar, mi hogar
Tu hogar, mi hogar
Tu hogar, mi hogar
Tu hogar, mi hogar
Tu hogar, mi hogar

Tu hogaaar

Adrede

La santé et la vie peuvent tout
Il y a des chutes qui sont faites exprès
On délire en pensant que la joie quitte le foyer
La santé et la vie peuvent tout
Il y a des chutes qui sont faites exprès

On délire en pensant que la joie quitte le foyer
J'apaise l'ennui en laissant mon esprit au froid
Je ne guide les pas de personne d'autre que les miens
Je défie ce qui est connu
Le vide de ce qui nous entoure, car ce qui compte c'est l'idée
Croyez-moi, la tâche est lente face à une tempête
Des tentations, des obstacles, il y en a des milliers
Les jeunes embauchés ont l'air vieillis
Mais ils déforment et reconstruisent de nouveaux schémas juvéniles
Et j'ai un passé qui ne m'a jamais quitté
Et il me lie les liens que tout le monde a
Je défie la nouveauté du vide de l'inconnu
Car ce que j'allais être, j'ai été, je décide
Douter est mieux que de ne pas le faire
Au cas où, de toute façon l'aide existe
Échouer, c'est un autel que tu as construit
Mais réveille-toi si tu t'appropries toi-même quand tu es triste

Bien sûr que les choses ne se réparent pas toutes seules, je le sais
Mais je vais gagner comme Bosé
Parfois les gens ne se remettent pas tout seuls, je le sais
Tout le monde le reconnaît

Cette année, j'ai souvent été occupé
Raconte-toi une nouvelle
Ce qui est vrai reste, le reste s'en va
Jusqu'à ce que quelque chose de vrai ne soit plus non plus
Il n'y a pas de règle fixe
Les gens, même si on chante
Ce même énoncé de cela est distant
Agir comme avant, c'est raccrocher les gants
Et puis tu vas avec une main derrière et une main devant
Ils ont eu l'audace de nous oublier
Est-ce ainsi que nous allons rester ? Sipo
Si quelqu'un ne connaît pas mon travail, ça me donne des hoquets
Je n'ai même pas assez pour être un bon type

Bien sûr que les choses ne se réparent pas toutes seules, je le sais
Mais je vais gagner comme Bosé
Parfois les gens ne se remettent pas tout seuls, je le sais
Tout le monde le reconnaît

La santé et la vie peuvent tout
Il y a des chutes qui sont faites exprès
On délire en pensant que la joie quitte le foyer
La santé et la vie peuvent tout
Il y a des chutes qui sont faites exprès

La santé et la vie peuvent tout
Il y a des chutes qui sont faites exprès
On délire en pensant que la joie quitte le foyer
La santé et la vie peuvent tout
Il y a des chutes qui sont faites exprès

Votre maison, ma maison
Votre maison, ma maison
Votre maison, ma maison
Votre maison, ma maison
Votre maison, ma maison
Votre maison, ma maison
Votre maison, ma maison
Votre maison, ma maison

Votre maison