Текст и перевод песни Bronko Yotte - Lo valiente / Outro
Vuelvo
a
ser
quién
fui
por
ti
niña
I'm
back
to
who
I
was
for
you,
girl
Y
ahora
olvidé
cómo
se
hacían
las
faenas
de
oficina
And
now
I've
forgotten
how
to
do
office
work
Te
imaginas
qué
sería
de
nosotros
sin
prisa
Can
you
imagine
what
would
become
of
us
without
the
rush
Ni
de
presión
para
después
dar
muestras
de
desidia
Or
the
pressure
to
later
show
signs
of
laziness
Líbranos
de
todo
mal
Deliver
us
from
all
evil
Fuentes
de
ingreso
Sources
of
income
Hombre
y
animal
se
disputan
el
turno
al
hablar
Man
and
beast
compete
to
speak
in
turn
Y
hablan
de
esto,
y
lo
otro
y
to'
el
mundo
al
mismo
tiempo
And
they
talk
about
this
and
that,
and
everyone
at
the
same
time
Y
no
me
entiendes,
y
no
te
entiendo,
cuan
babel
And
I
don't
understand
you,
and
you
don't
understand
me,
like
Babel
Sin
sacar
nada
con
inventar
lapiz
y
papel
Without
getting
anything
out
of
inventing
pen
and
paper
Y
profesión,
denos
el
recurso
de
duda
And
profession,
give
us
the
resource
of
doubt
De
la
realidad
cruda
Of
the
raw
reality
Una
como
cualquier
hijo
de
vecino
One
like
any
other
child
of
the
people
Gusta,
justo
y
anónimo
Tasteful,
fair,
and
anonymous
Cuando
vayas
a
caerte
grítanos
jerónimo
When
you're
going
to
fall,
just
call
out
to
me
Por
sostenerte
o
evitar
el
efecto
dominó
To
support
you
or
avoid
the
domino
effect
Que
importe
un
comino
lo
que
pase
o
no
con
el
destino
For
nothing
to
matter
if
it
happens
or
not
with
destiny
No
vengas
a
hablarme
en
Chino
Don't
come
to
me
speaking
in
Chinese
Lo
cortés
no
quita
na'
Politeness
costs
nothing
Piensa
en
mí
cuando
duermas
Think
of
me
when
you
sleep
No
sabrás
dónde
hay
verdad
You
won't
know
where
the
truth
lies
Lo
cortés
no
quita
na'
Politeness
costs
nothing
(Hey
yoah)
(Hey
yoah)
Lo
posible
de
lo
que
pueda
hacerse
no
quiero
hablarlo
I
don't
want
to
talk
about
the
possible
of
what
can
be
done
Los
que
no
acepten
el
diálogo
lo
pagarán
caro
Those
who
do
not
accept
dialogue
will
pay
dearly
Comunicarnos
es
descaro
sin
pensar
claro
Communicating
is
brazen
without
thinking
clearly
Like
sácate
ese
brain
y
dámelo
como
lamentarlooo
Like
take
out
that
brain
and
give
it
to
me
as
I
regret
it
Lo
de
esta
rima
se
bien
complejo
This
rhyme
thing
is
complex
Tanto
como
perder
die'
minuto'
por
otro
trabajo
As
much
as
losing
ten
minutes
on
another
job
Ya
me
sé
pasar
de
un
rato
en
el
baño
leyendo
diarios
de
antaño,
I
already
know
how
to
spend
a
while
in
the
bathroom
reading
old
newspapers,
Revistas
de
cómo
perder
más
gramos
Magazines
about
how
to
lose
more
grams
Al
diablo
To
hell
with
it
Da
un
paseo
por
las
calles,
carajo
Take
a
walk
through
the
streets,
damn
it
No
porque
sean
peligrosas
ni
más
de
lo
que
hace-
Not
because
they're
dangerous
or
any
more
than
what
they've
been-
Siempre
ha
evitaos'
cachos
It's
always
avoided
shit
La
joda
para
vivir
The
fun
of
living
Ambiente
rutinario
que
se
convierte
en
porvenir
Routine
atmosphere
that
turns
into
the
future
Como
ir,
como
volver,
que
nos
conviene
Like
going,
like
coming
back,
whatever
suits
us
Decimos
chao
a
la
alegría
y
después
to'
va
benne
We
say
goodbye
to
joy
and
then
everything
will
be
fine
Tenme
siempre
en
concideración
Keep
me
always
in
mind
Lo
que
ya
olvidamos
con
recordar
no
volver
al
corazón
What
we
have
already
forgotten
with
remembering
is
not
to
return
to
the
heart
Ten
tu
ración
en
la
cárcel
de
la
vida
perfectita
Have
your
portion
in
the
prison
of
the
perfect
life
O
al
consumidor
si
necesita
estar
cómodo
Or
to
the
consumer
if
he
needs
to
be
comfortable
Y
en
la
paleta
pongo
otro
color
de
oro
And
I
put
another
gold
color
on
the
palette
Pero
no
es
la
rial
shit,
loco
But
it's
not
the
real
shit,
man
Lo
cortés
no
quita
na'
Politeness
costs
nothing
Piensa
en
mí
cuando
duermas
Think
of
me
when
you
sleep
No
sabrás
dónde
hay
verdad
You
won't
know
where
the
truth
lies
Lo
cortés
no
quita
na'
Politeness
costs
nothing
(Aah,
aah,
yeah)
(Aah,
aah,
yeah)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.