Pesca milagrosa - Bronko Yotte перевод на немецкий

Pesca milagrosa

Rapero me decían de adolescente
Parece que todavía no es diferente
Compra y vende, como la gente
El pasto es más verde en la vereda del frente
Pero seco se prende, como los cabros
Que salen y quieren caos y descalabro
Si el río suena, mis puertas abro, y son las piedras del plan macabro
Me pegan en la cara como la realidad
Para cualquiera que no sea del 1%
Soy animal porque pienso y siento
Humano pues ando en dos pies y si miento, acontecimiento
Nefasto, para no perder el tiempo lo malgasto
Los verdaderos sentimientos los aplasto
Poca fuiste buena que da mi canasto
Y es más, todavía no asumo que llegar a la muerte
Puede hacerte humo, aunque te despierte
Lo único cierto es que el cuerpo se convierte
Y lo que queda acá es una cosa inerte
Y uno ahí como buen hermano que gusto verte
Chao que te vaya bien, suerte, nos vemos
Oye juntémonos, te mandé el demo
Y el resto es un viaje en el tiempo lo temo

No te voy a hacer magia, pero arte contagia
Yo sé que no es gran cosa, es como la pesca milagrosa

No te voy a hacer magia, pero arte contagia
Yo sé que no es gran cosa, esta es la pesca milagrosa

Que saqué yo de que yo, solo pienso en mi
No hago nada más, quién da por uno jamás
Acaso medio beso y si te vas, no hay veneno ve al regreso
Voy en procesión en proceso, recién de insinuar la verdad al hueso
Pero gallo van a escapar ileso, con el corazón bueno y sano el seso
Pan con queso, leche con Milo, no me hicieron grande pero filo
Déjenme crecer aquí tranquilo, y a ver si el tiempo me da estilo
Miles de sílabas he balbuceado y la fiebre del oro quedó en el pasado
Tiro el peñasco con pecado, y la espalda toma el cuerpo cortado
Pobre de ti que estí' cansado, pobre de ti si tení' sueño
Y no vaya a ser que no acepte salir, o fumar si van a fruncirte el ceño
Ponle empeño y haz lo tuyo, para que de una vez superes tu orgullo
Solo escribo algo si lo intuyo y digo por megáfono mi murmullo

No te voy a hacer magia, pero arte contagia
Yo sé que no es gran cosa, es como la pesca milagrosa

No te voy a hacer magia, pero arte contagia
Yo sé que no es gran cosa, esta es la pesca milagrosa

No es azar, no es usar magía
Es creer, es crear con la fantasía
No es azar, no es usar magía
Es creer, es crear con la fantasía

You're not getting any younger Mark
The war is changing, music is changing
Even drugs are changing

Wundersamer Fang

Rapper nannten sie mich als Jugendlicher
Es scheint, dass es immer noch nicht anders ist
Kaufe und verkaufe, wie die Leute
Das Gras ist grüner auf der anderen Straßenseite
Aber trocken fängt es Feuer, wie die Jungs
Die rausgehen und Chaos und Durcheinander wollen
Wenn der Fluss rauscht, öffne ich meine Türen, und es sind die Steine des makabren Plans
Sie schlagen mir ins Gesicht wie die Realität
Für jeden, der nicht zu den 1% gehört
Ich bin ein Tier, weil ich denke und fühle
Menschlich, denn ich gehe auf zwei Füßen, und wenn ich lüge – ein Geschehnis
Unheilvoll, um keine Zeit zu verlieren, verschwende ich sie
Die wahren Gefühle zerquetsche ich
Wenig Gutes ist, was mein Korb hergibt
Und mehr noch, ich akzeptiere immer noch nicht, dass das Erreichen des Todes
Dich zu Rauch machen kann, auch wenn es dich aufweckt
Das einzig Sichere ist, dass der Körper sich verwandelt
Und was hier bleibt, ist eine träge Sache
Und man selbst da, wie ein guter Bruder, schön dich zu sehen
Tschüss, mach's gut, viel Glück, wir sehen uns
Hey, lass uns treffen, ich habe dir das Demo geschickt
Und der Rest ist eine Zeitreise, fürchte ich

Ich werde dir keine Magie vorführen, aber Kunst steckt an
Ich weiß, es ist keine große Sache, es ist wie der wundersame Fang

Ich werde dir keine Magie vorführen, aber Kunst steckt an
Ich weiß, es ist keine große Sache, dies ist der wundersame Fang

Was habe ich davon, dass ich nur an mich denke
Ich tue nichts anderes, wer gibt je etwas für einen?
Vielleicht ein halber Kuss, und wenn du gehst, keine Bosheit, wenn du zurückkehrst
Ich bin in Prozession, im Prozess, gerade dabei, die Wahrheit bis auf die Knochen anzudeuten
Aber Kerl, du wirst unversehrt entkommen, mit gutem Herzen und gesundem Verstand
Brot mit Käse, Milch mit Milo, machten mich nicht groß, aber egal
Lasst mich hier in Ruhe wachsen, und mal sehen, ob die Zeit mir Stil verleiht
Tausende Silben habe ich gestammelt und das Goldfieber blieb in der Vergangenheit
Ich werfe den Felsbrocken mit Sünde, und der Rücken trägt den zerbrochenen Körper
Arm dran bist du, wenn du müde bist, arm dran bist du, wenn du schläfrig bist
Und wehe, du weigerst dich auszugehen oder zu rauchen, wenn sie dir die Stirn runzeln werden
Gib dir Mühe und mach dein Ding, damit du ein für alle Mal deinen Stolz überwindest
Ich schreibe nur etwas, wenn ich es ahne, und sage durchs Megafon, was ich murmle

Ich werde dir keine Magie vorführen, aber Kunst steckt an
Ich weiß, es ist keine große Sache, es ist wie der wundersame Fang

Ich werde dir keine Magie vorführen, aber Kunst steckt an
Ich weiß, es ist keine große Sache, dies ist der wundersame Fang

Es ist kein Zufall, es ist nicht Magie anzuwenden
Es ist glauben, es ist erschaffen mit der Fantasie
Es ist kein Zufall, es ist nicht Magie anzuwenden
Es ist glauben, es ist erschaffen mit der Fantasie

You're not getting any younger Mark
The war is changing, music is changing
Even drugs are changing