Текст и перевод песни Brontosauri - Generacni

Generacni

Šel průzračnou nocí a táhl z něj rum,
Tak pět křížků moudrosti měl,
Někde se rozdat chtěl,
Když opustil ves a poslední dům,
Tak oheň v dálce uviděl,
A tam se rozdat šel.

Jste proradná banda bláznivejch lidí,
Na který my se dřem,
Člověk se za vás červená, stydí
A diví, co nosí den.

Tam uprostřed trampů byl i jeho kluk
A ten se pomalu zved':
Táto, prosím tě, mlč,
Když dostal facku, tak neřek' ani muk,
Jen olíz' rozbitej ret:
Táto, prosím tě, mlč.

Kdo z nás je proradná banda bláznivejch lidí
A kdo se na nás dře,
Kdopak se za nás červená, stydí
A diví, co nosí den?

Šel průzračnou nocí a táhl z něj rum,
Tak pět křížků moudrosti měl ...

Generations

I walked through the transparent night, reeking of rum,
I was about fifty, wise,
I wanted to give somewhere
When I left the village and the last house,
Then I saw a fire in the distance,
And there I went to give.

You are a treacherous band of crazy people,
For whom we toil,
A person blushes, is ashamed, for you,
And wonders what the day brings.

There, in the midst of the tramps was also my boy
And he slowly stood up:
Father, please, be quiet,
When he received a slap, he didn't say a word,
Just licked his broken lip:
Father, please, be quiet.

Which of us is a treacherous band of crazy people
And who toils for us,
Who blushes for us, is ashamed
And wonders what the day brings?

I walked through the transparent night, reeking of rum,
I was about fifty, wise ...